預知者耶利未亞之書 3:7 - 文理《委辦譯本》

⁷ 我見其所為、欲其歸誠、惟彼不從、其與猶大族、親若姊妹、猶大族效尤、屢欺侮予。

文理和合譯本《新舊約全書》

⁷ 我曰、彼行此事、後必歸我、惟彼不歸、其詭譎之妹猶大見之矣、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁷ 又也、他行過是各事之後、我尚曰、轉回歸我也、但他不復回、且他失信之姐妹如大亦見之。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁷ 彼行此後、我命之曰、爾當歸誠於我、惟彼不從、悖逆之猶大與以色列有若姊妹、此事猶大亦見之、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁷ 其畢此情後。我曰。爾轉歸我。惟伊等不肯。其之無信妹如大見之。

預知者耶利未亞之書 3:7 Iomraidhean Croise

預知者耶利未亞之書 12:1

耶利米曰、耶和華與、吾訴於爾前、爾惟公是秉。即以爾行事論之、作惡者享通、逆理者平康、誠何故哉。

預知者耶利未亞之書 33:24

爾聞人言、昔耶和華所選之二族、今遐棄之、於是人藐視我民、不以為邦國、

預知者耶利未亞之書 5:11

蓋以色列族、猶大家、負予特甚。

先知依西其理書 16:46

爾之姊撒馬利亞及其眾女、居於爾左、爾之妹所多馬及其眾女、居於爾右、

先知依西其理書 16:47

爾視其所為、尚為細故、效其愆尤、猶為不足、更作不義、深堪痛疾。

預知者賀西亞之書 11:7

我民心偏、專背我旨、先知呼民、歸我至上之主、崇我者迄無一人、

預知者賀西亞之書 14:1

以色列族因蹈愆尤、遂致殞沒、當歸誠爾之上帝耶和華、

預知者亞摩士之書 4:8

二三邑之民、遊至此邑、思欲飲水、不遂所求、爾尚不歸誠於我。

先知者馬拉記之書 2:11

在以色列族耶路撒冷邑中、有可惡之事、猶大人背厥盟約、以耶和華所愛成聖之民、反視為俗、以事他上帝之女、反聯為姻、