達未來者但依理書 6:16 - 文理《委辦譯本》

¹⁶ 王命取但以理投諸獅穴、告但以理曰、爾恆事上帝、上帝必復援手、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁶ 王乃出命、則攜但以理至、投於獅洞、王謂但以理曰、爾所恆事之上帝必救爾、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁶ 時王出命且伊將但依理而投之入眾獅子之穴中。夫王謂但依理曰、爾神爾常供事者、其必救得爾也。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁶ 王遂命人以但以理攜至、投之獅穴、告但以理曰、爾所恆事之天主、必必或作願其救爾、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁶ 王無奈而命帶但依勒投入獅穴。當時王謂但依勒曰。爾恆事之神必救爾也。

達未來者但依理書 6:16 Iomraidhean Croise

撒母以勒書下卷 3:39

我雖受膏為王、今猶荏弱、而西魯雅之二子、桀驁不馴、願耶和華視惡人之罪戾、而報施焉。

若百之書傳 5:19

六災七難、無不援手、不及爾身。

所羅們之俗語 29:25

畏威而不敢赴義、必陷乎罪、畏耶和華者必得護衛。

先知以賽亞之書 41:10

我乃爾之上帝、必左右爾、扶翼爾、手援爾、以彰仁義、故勿畏葸、勿狐疑、

先知以賽亞之書 43:2

我左右爾、雖涉江河、不致沉淪、雖經烈燄、不致焚燬。

預知者耶利未亞之書 26:14

予今為爾所執、生死惟爾之命、

預知者耶利未亞之書 38:5

西底家王曰、權操諸爾、王莫能禦焉。

預知者耶利未亞之書 38:6

眾乃執耶利米、解於外獄、哈米勒子馬勒家室有井、以繩縋之下、井無水、惟有淤泥、耶利米遂淖於泥中。

預知者耶利未亞之書 39:17

惟我耶和華、必拯救爾、不付於敵手。

達未來者但依理書 3:15

今爾聽角鼗琴瑟笙簫樂器之音、咸當俯伏拜我所鑄之像、則可、不然、即投爾於洪爐、諸上帝中孰一能救爾於我手、

達未來者但依理書 3:17

我所事之上帝、能救我於洪爐、脫我於王手、

達未來者但依理書 3:28

王曰、沙得臘、米煞、亞伯尼坷、賴其上帝、余雖降命、彼寧焚其身、不拜他上帝、故上帝遣使救援、當頌美不已。

達未來者但依理書 6:20

哀呼但以理曰、上帝之僕但以理、爾恆事上帝、上帝果能脫爾於獅口乎、

達未來者但依理書 6:7

國之宦豎、方伯州牧、議士民長會議、欲定律例、三旬之間、惟王是求、凡稟上帝求世人者、必投之獅穴、

使徒行傳卷五 24:27

逾二載、波求   非士都代腓力士職、腓力士欲取悅猶太人、仍繫保羅焉、

使徒行傳卷五 25:11

若行不義、罪當死、雖死不辭、若訟我者不實、則不可以我付彼、我將叩該撒矣、

使徒行傳卷五 25:9

非士都欲取悅猶太人、謂保羅曰、爾上耶路撒冷、聽審可乎、

使徒保羅達羅馬人書 13:3

有司不令善人畏、使惡人畏、爾欲不畏居位者、惟行善、可得其褒、

達哥林多人後書 1:10

昔拯我於危亡、今又拯我、復望其將拯我矣、