Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




達未來者但依理書 5:30 - 文理《委辦譯本》

30 是夕迦勒底王伯沙撒、為敵所殺、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

30 是夕迦勒底王伯沙撒見殺、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

30 於當夜王比路沙撒耳被加勒氐亞人殺之。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

30 是夜迦勒底王伯沙撒被殺、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

30 加勒氐亞王比路沙色耳是夜被殺。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




達未來者但依理書 5:30
9 Iomraidhean Croise  

一日之間、夫喪子殤、二難並至。爾惑左道、信巫覡、邪慝方張、患難已集、


巴比倫人逆我耶和華、故我設坎阱、乘彼不覺、陷於其中。


今耶和華震怒、欲滅巴比倫、為其殿宇雪忿、故慫慂米太王、以攻爾邑、爾雖礪鏃執盾、邑垣建旆、戍樓鞏固、命戍稽察、設伏防禦、終歸無益、蓋我耶和華昔言降災巴比倫、今已有應。


使者絡繹而來、告巴比倫王曰、


萬有之主耶和華曰、我將使其牧伯哲士、齒長之儒、有能之輩、嗜酒酩酊、忽致長眠、永不得醒。


寢於床第者、不聞懽呼之聲、必先他人、徙於遠方。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan