達未來者但依理書 10:8 - 文理《委辦譯本》

⁸ 留我獨在、見此異象、其大無外、魂不附體、容貌失色、氣力盡廢、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁸ 遺我獨在、見此大異象、身力無存、容色灰變、精力盡廢、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁸ 故遺我獨一人見此大啟照、而在我未存以何力、至我之美變腐、且我未存何力也。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁸ 留我獨在、我見此大異象、身弱不堪、面容變色、氣力盡廢、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁸ 故獨遺我。而見此大夜像。時無力存我內。因我美已變壞。留存無力矣。

達未來者但依理書 10:8 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 32:31

日出時、雅各過便以利、髀傷、其行趑趄。

出以至百多書 3:3

曰、我必回步履、睹此異象、棘焚不燬、曷故。

達未來者但依理書 10:16

有貌若人者、捫我口、我始啟口告之曰、我主、我見異象、中心殷憂、至魂喪失、

達未來者但依理書 10:17

氣力悉廢、僕焉得與主言、

達未來者但依理書 7:28

告我者其言如此、我但以理中心鬱陶、憂形於色、藏諸五內。

達未來者但依理書 8:27

我但以理喪失其魂、致染疾病、久之始愈、然後起立、而務王事、我以所見之異象、不勝駭愕、識其兆者、迄無一人。

先知者夏巴革之書 3:16

我聞是事、中懷畏懼、唇齒震動、骨骸若朽、戰慄不已、敵雖至此、加我以難、我尚納慰、

福音一依馬太 17:6

門徒聞之、俯伏甚懼、

福音二依馬可 9:6

彼得不自知所謂、門徒甚懼、

福音四依約翰 16:32

時至、今日是已、爾曹星散、各歸其所、遺我獨處、然我非獨處、父偕我也、

達哥林多人後書 12:7

蓋莫大此默示、恐我自高、故身受刺、任撒但之役擊我、使我不得自高、

使徒約翰默示錄 1:17

我見之、俯伏如死、彼手撫我曰、無畏、我乃始始之、終終之者也、