Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




舊約全書第六卷約書亞記 8:16 - 文理《委辦譯本》

16 埃之邑眾、聚集以追、襲約書亞、遠離其邑。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

16 艾民咸集、追襲約書亞、被誘離邑、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

16 凡在埃之人、聚集而追之、眾追約書亞、乃被誘離城。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

16 在亞以諸人皆被集以追趕之、而伊等追趕若書亞、遂被誘離城去、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

16 在艾之在艾之又作邑中眾民、集以追之、追約書亞、乃被誘離邑、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

16 凡在亞埃之人全被召以追之。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




舊約全書第六卷約書亞記 8:16
8 Iomraidhean Croise  

便雅憫族出、攻擊以色列眾、遠離其邑、至通衢二、一詣伯特利、一詣田間之其庇亞、仍殺以色列族、約三十人、


彼即鬼之神、能行異跡、憑依天下諸王、招之使集、待全能上帝戰日至、是日為大日、


耶和華彰彰大公、有如此兮、作惡之人、祇自取其戾兮、


埃與伯特利、不留一人、俱襲以色列族、埃之邑門不閉。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan