Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




舊約全書第六卷約書亞記 3:12 - 文理《委辦譯本》

12 宜簡以色列族各支派中十有二人。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

12 今在以色列支派中、當簡十二人、每支派一人、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

12 爾宜於以色列嗣支派中、舉十二人、每支派一人。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

12 故爾等宜取出以色耳之支派輩十二個人、即是每支派出一人來。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

12 當在以色列諸支派中擇十二人、各支派一人、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

12 今且于以色耳勒之各支中取十二人。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




舊約全書第六卷約書亞記 3:12
5 Iomraidhean Croise  

我以迦南錫以色列族、可於支派中、各擇一長者、至其地以窺察焉。


待舁宇宙主耶和華法匱之祭司、足履約但、河水則水自溯行、其流必斷、濤若堆立。○


宜簡以色列族各支派中十有二人、


約書亞於以色列族、各支派中備十有二人、召之曰、


約書亞又置石十二於約但河中、舁法匱之祭司足所履之處、迄今尚存。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan