Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




舊約全書第六卷約書亞記 2:8 - 文理《委辦譯本》

8 未寢、喇合升屋、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

8 二人未寢、婦陟屋巔就之、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

8 二人未寢、婦就之於屋蓋、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

8 夫二人未曾眠下、則婦上到伊等所匿屋頂處、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

8 二人未寢、婦上屋頂、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

8 其二人未下之先。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




舊約全書第六卷約書亞記 2:8
4 Iomraidhean Croise  

蓋喇合引二人至屋上、有胡麻梗臚陳於彼、即藏其中。


耶利歌人追至約但津、既出、邑門旋閉。


謂其人曰、耶和華曾以此地錫爾、我所素知、斯土之人懼爾、甚至喪膽、


室中男女充斥、非利士人群伯亦在、至於室上亦有男女約三千人、觀參孫戲劇。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan