舊約全書第六卷約書亞記 16:4 - 文理《委辦譯本》

⁴ 此約瑟子、馬拿西以法蓮所受之業。○

文理和合譯本《新舊約全書》

⁴ 此乃約瑟子瑪拿西 以法蓮所得之業、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁴ 約瑟子馬拿西   以法蓮嗣、如是獲其業。

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁴ 若色弗、及馬拿撒、及以法拉以麥之裔、取受其業乃如此也。○

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁴ 此境內之地、乃約瑟子孫瑪拿西   以法蓮二支派所得為業之地、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁴ 如是若色弗之子輩馬拿色並以法而因取厥業。

舊約全書第六卷約書亞記 16:4 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 41:52

季子命名以法蓮、曰、我至斯土、以歷困苦、上帝反使我昌熾。

先知依西其理書 47:13

主耶和華曰、爾得斯土、循以色列支派、其界如左、約瑟必得二區、

舊約全書第六卷約書亞記 14:4

約瑟子有二、馬拿西及以法蓮、各成支派、故不以土壤與利未人為業、惟予邑郊、以藏貨財、為牧牲畜。

舊約全書第六卷約書亞記 16:5

以法蓮族、循其世系、得地之東界、即亞大錄亞達、及岡上之伯和倫、

舊約全書第六卷約書亞記 17:14

約瑟子孫告約書亞曰、我蒙耶和華錫嘏、成為大族、何給我一區之地為業。

舊約全書第六卷約書亞記 18:5

宜分地為七區。猶大族居南境、約瑟族居北境、