算民數之書傳 32:6 - 文理《委辦譯本》

⁶ 摩西曰、汝同儕往戰、汝俱安坐於此乎。

文理和合譯本《新舊約全書》

⁶ 摩西曰、汝之昆弟往戰、汝安坐於此乎、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁶ 摩西謂迦得嗣流便嗣曰、爾兄弟出戰、爾乃安坐於此乎。

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁶ 時摩西謂厄得之眾子、同流便之眾子曰、爾各弟兄可上陳出戰於爾等坐此乎。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁶ 摩西謂迦得人與流便人曰、爾同族之兄弟往戰、爾竟安居於此乎、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁶ 摩西答之曰。豈汝弟兄徂戰而爾坐斯耶。

算民數之書傳 32:6 Iomraidhean Croise

達哥林多人前書 13:5

不衒、不妄行、不為己、不暴怒、不逆詐、

達腓立比人書 2:4

勿務利己、亦務利人、

撒母以勒書下卷 11:11

烏利亞曰、法匱及以色列   猶大二族、俱居於幕、我主約押、及我主之僕從在野、建營而居處、我豈可歸第飲食、與妻偕寢乎。我指王以誓、亦指爾生命以誓、我必不行此。

算民數之書傳 32:5

倘得沾恩、請以斯地錫我為業、毋庸我渡約但。

算民數之書傳 32:7

奚使以色列族喪膽、致耶和華所錫之地不能得濟。

士師記第七卷 5:16

爾何處於藩間、豈欲聽牧羊者吹笛乎、流便族深自圖維、居於溪濱。