福音二依馬可 4:3 - 文理《委辦譯本》

³ 聽之哉、有播種者、出而播種、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³ 聽哉、有播種者、出以播種、

文理和合譯本《新舊約全書》

³ 曰聽之哉、有播種者出而播種、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

³ 聽之哉、顧有播種者出而播種、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

³ 汝曹聽矣。種者出播種。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³ 聽哉、有播者出而播種、

福音二依馬可 4:3 Iomraidhean Croise

神詩書傳 34:11

爾小子聽之、我將以畏耶和華之道示爾兮。

神詩書傳 45:10

君夫人宜傾耳以聆、悉心以思兮、爾之鄉黨宗族、毋懸念兮、

所羅們之俗語 7:24

爾小子、宜聽我言、

所羅們之俗語 8:32

爾小子、宜聽我言、守我道者、則有福祉。

宣道傳或名倚基理西亞書 11:6

爾勿以朝吉而播、夕凶而弗播、朝夕俱可、不知其後孰美也。

先知以賽亞之書 46:12

剛愎厥心、悖逆仁義者、必聽吾言。

先知以賽亞之書 46:3

雅各家以色列族之餘民、自肇厥邦、我保抱之、提攜之、若懷赤子、以至耄耋、皓然白首、我扶翼爾、拯救爾、爾其聽予焉。

福音一依馬太 13:24

又設譬曰、天國猶人播美種於田、

福音一依馬太 13:26

苗秀而實、稗亦見、

福音一依馬太 13:3

乃多端設譬曰、有播種者出而播種、

福音二依馬可 4:14

播種者、播道也、

福音二依馬可 4:2

耶穌傳道多端、設譬教人、曰、

福音二依馬可 4:23

宜傾耳聽焉、

福音二依馬可 4:4

播時、有遺道旁者、飛鳥至、盡食之、

福音二依馬可 4:9

又曰、宜傾耳聽焉、○

使徒行傳卷五 2:14

彼得與十一徒立、揚聲曰、猶太人、與耶路撒冷居民悉宜知之、試聽我言、

摩西復示律書 4:1

摩西申命曰、以色列族乎、我今所示爾之法度、禮儀、宜聽從之、如是得生、而汝祖之上帝耶和華所賜汝之地、可入而得焉。

者米士即牙可百之公書 2:5

凡我良朋聽之哉、上帝選斯世貧者、欲彼信主以為富、可嗣上帝所許愛己者之國、

使徒約翰默示錄 2:11

聖神示諸會之言、宜傾耳以聽、有如勝敵者、沒後不至沉淪、

使徒約翰默示錄 2:29

聖神示諸會之言、宜傾耳以聽、

使徒約翰默示錄 2:7

聖神示諸會之言、宜傾耳以聽、如有勝敵者、我將以上帝樂園生命之果、賜彼食之、