福音二依馬可 2:2 - 文理《委辦譯本》

² 眾聞咸集、門無隙地、耶穌傳道焉、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

² 眾遂會集、致無隙地、至於門前亦然、耶穌乃講道與眾聽焉、

文理和合譯本《新舊約全書》

² 咸集、致無隙地、門前亦然、耶穌與之言道、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

² 既而有多人聚集、致于門傍無容身處、彼向之宣道、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

² 且外聞其在屋。 即多集。致猶不容于門。其語之以道。

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

² 多人遂集、致無隙地、門亦無有、耶穌于之言道。

福音二依馬可 2:2 Iomraidhean Croise

神詩書傳 40:9

我於大會中、彰爾仁慈、我不敢隱、耶和華所知兮、

福音一依馬太 5:2

啟口教之曰、

福音二依馬可 1:14

約翰幽囚後、耶穌至加利利傳上帝國福音、云、

福音二依馬可 1:33

舉邑集於門、

福音二依馬可 1:37

既遇、曰、眾尋爾、

福音二依馬可 1:45

其人出、播揚其事、故耶穌不復得昭然入城、爰居於野、四方就之、

福音二依馬可 2:1

越數日、復進迦百農   耶穌在室、

福音二依馬可 2:13

耶穌復出、至海濱、眾就之、耶穌教誨焉、

福音二依馬可 6:34

耶穌出、見眾憫之、以其猶羊無牧、教以多術、○

福音三依路加 12:1

時、眾和會數萬、互相蹂踐、耶穌謂門徒曰、當謹防𠵽唎㘔人之酵、即偽善也、

福音三依路加 5:17

一日教誨、有𠵽唎㘔人、教法師、自加利利諸鄉、猶太、耶路撒冷、來而坐、主顯其能、以醫病者、

福音三依路加 8:1

厥後、耶穌周遊鄉邑、傳上帝國福音、十二門徒偕之、

福音三依路加 8:11

此譬非他、種者、上帝道也、

使徒行傳卷五 11:19

因士提反遭難而四散者、遍行非尼基、居比路、安提阿、但傳道於猶太人而已、

使徒行傳卷五 14:25

傳道於別加、遂往亞大利、

使徒行傳卷五 16:6

保羅諸人、經弗呂家、加拉太地、聖神禁其傳道於亞西亞、

使徒行傳卷五 8:25

二徒既以主道示人、反耶路撒冷、經撒馬利亞諸村、傳福音、

使徒保羅達羅馬人書 10:8

其道何謂耶、曰、道在邇、在汝口、在汝心、即我所傳信主之道、

達提摩太後書 4:2

傳道不論得時不得時、專務督責、儆戒、寛容、勸誨、