Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母以勒之第一書 7:11 - 文理《委辦譯本》

11 以色列族離米斯巴、追襲其後、擊之於伯甲。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

11 以色列人出米斯巴追擊之、至伯甲之下、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

11 以色耳人乃出米色巴、而追趕腓利色氐亞輩、殺之直至百得革耳之下。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

11 以色列人自米斯巴出、追非利士人、擊之至伯甲之下、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

11 以色耳勒之人出米色百而追非利士氐輩。殺之至伊到畢大加而。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母以勒之第一書 7:11
3 Iomraidhean Croise  

耶和華使敵潰亂於以色列族前、在基遍降以大災、以色列族追之、至伯和倫岡、擊之在亞西加馬基大。


撒母耳獻燔祭時、非利士人至、攻以色列族、耶和華即起迅雷、轟擊非利士人、敗之於以色列族前。


撒母耳取石立於米斯巴善間、稱其名以便以設、曰、延及此時、耶和華助我。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan