Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母以勒之第一書 30:25 - 文理《委辦譯本》

25 當日大闢以為定例、行於以色列族中、越至於今、亦遵是例。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

25 是日大衛定此為以色列之典章律例、至於今日、○

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

25 其定此為一經律一法典、與以色耳自彼日以至今日也。○

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

25 當日大衛定此為以色列人中常例、至今日尚存、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

25 自當日以前其立律例與以色耳勒輩至今日矣。○

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母以勒之第一書 30:25
4 Iomraidhean Croise  

會幕中、法匱前之簾外、亞倫與其子、自夕達旦、必燃明燈於我耶和華前、為以色列族歷代之永例。


撒母耳取角中之膏以沐之、兄弟咸睹、自是以後、耶和華之神感大闢、撒母耳啟行、歸於拉馬。○


爾所欲為、不見許於人。衝鋒鏑者、與守什物者、所得維均。


大闢至息臘、以所得之物、饋猶大長老、即己之良朋、曰、耶和華之敵、其物為我所得、故奉於爾。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan