撒母以勒之第一書 30:24 - 文理《委辦譯本》

²⁴ 爾所欲為、不見許於人。衝鋒鏑者、與守什物者、所得維均。

文理和合譯本《新舊約全書》

²⁴ 所言之事、誰欲從之、臨陳與守物者、所得維均、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

²⁴ 蓋誰肯依汝等在這件乎。惟照其下至陣者所得之分、而其等守貨物者、亦要得如此之分、彼此該各均分也。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

²⁴ 此事誰願從爾、臨陣者與守什物者、所得之分相等、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

²⁴ 蓋于是情誰肯聽爾。彼住近什物者之分。乃如下到陣者之分一然。伊分須我一樣。

撒母以勒之第一書 30:24 Iomraidhean Croise

神詩書傳 68:12

三軍之帥、望風逃遁、居家之婦、亦分所得兮、

算民數之書傳 31:27

各分為二、一歸臨陳之戰卒、一歸會眾、

舊約全書第六卷約書亞記 22:8

曰、汝得敵財豐裕、牲畜、金銀、銅鐵、衣服甚多、可歸爾幕、分貨財與兄弟。○

撒母以勒之第一書 22:2

凡困迫者、逋負者、不快於心者、群歸之、約四百人、大闢為其長。

撒母以勒之第一書 25:13

大闢曰、各當繫刃從者遵命、大闢亦繫刃。從大闢者四百人、守什物者二百人。

撒母以勒之第一書 30:23

大闢曰、兄弟乎、耶和華既輔翼於我、以敵軍付於我手、故所得之物、勿若是以行。

撒母以勒之第一書 30:25

當日大闢以為定例、行於以色列族中、越至於今、亦遵是例。