撒母以勒之第一書 3:19 - 文理《委辦譯本》

¹⁹ 撒母耳長、耶和華祐之、使所言有應、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁹ 撒母耳漸長、耶和華偕之、使其所言、無有不應、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁹ 撒母以勒長大、而神主偕之、又不凖其各言之何一、流落于地。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁹ 撒母耳漸長、主祐之、主祐之原文作主偕之使所言者無一不應、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁹ 撒母以勒長大。耶賀華在偕之。而厥言未嘗有不驗。

撒母以勒之第一書 3:19 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 21:22

亞庇米力與厥軍長、非各謂亞伯拉罕曰、汝凡所為、上帝佑之。

摩西一書創世記 28:15

我必祐爾、爾所向往、我必庇護、使歸斯土、不汝遐棄、吾所許者、必踐其言。○

摩西一書創世記 39:2

約瑟於埃及家為僕、耶和華祐之、使之亨通。

摩西一書創世記 39:3

厥主見耶和華祐之、所為無不亨通。

王輩之第一書 8:56

曰耶和華踐其前言、錫安於以色列族之民、當頌美焉。昔托厥僕摩西、許民福祉、迄今不廢其一言。

王輩之第二書 10:10

昔耶和華命厥僕以利亞、論亞哈之家、今已行之、蓋耶和華之言必無不應、爾眾所當知也。

王輩之第二書 15:12

昔耶和華諭耶戶曰、爾之子孫、必踐以色列國位、爰及四代、今此言應矣。○

王輩之第二書 22:16

我必降災斯土、爰及民人、循猶大王所讀書中之言、

先知以賽亞之書 43:2

我左右爾、雖涉江河、不致沉淪、雖經烈燄、不致焚燬。

先知以賽亞之書 44:26

我所遣之僕、有言耶路撒冷、必有居人、猶大眾邑、必有建造、荒蕪之區、必復其初、我必使應其言。

先知以賽亞之書 55:11

我言既出、非徒然也、必成我旨、行我意。

福音一依馬太 1:23

將有處女懷孕生子、人稱其名以馬內利、譯即上帝偕我焉、

福音三依路加 1:28

天使入告曰、受恩之女安、主佑爾、諸女中惟爾見寵、

福音三依路加 1:80

嬰兒漸長、精神強健、居野、至顯於以色列民之日、

福音三依路加 2:40

嬰兒漸長、精神強健、智慧充實、上帝恩眷之、○

福音三依路加 2:52

耶穌智齡日增、上帝與人益愛之、

達哥林多人後書 13:11

今而後、余請兄弟安、當為德備受慰、同心輯和、賜仁愛平康者、上帝也、願佑爾焉、

達哥林多人後書 13:14

爾得主耶穌   基督之恩、上帝之愛、共享聖神之助、心所願也、

摩西復示律書 18:22

夫彼先知、藉耶和華之名而言、事有不應、則弗由耶和華而出、乃自擅而言、爾毋畏之。

達提摩太後書 4:22

願主耶穌   基督堅爾心志、爾得恩寵、我所願矣、

舊約全書第六卷約書亞記 21:45

昔所許以色列族諸福、俱臨於上、無一遺焉。

士師記第七卷 13:24

婦生子、命名參孫、少長、耶和華錫嘏焉。

撒母以勒之第一書 10:7

既見此徵、則任意以行、上帝佑爾。

撒母以勒之第一書 12:2

我今年邁、首已皓然、我子與爾雜處、所治爾者、惟此人也。我自幼迄今、治理爾曹、

撒母以勒之第一書 16:18

一僕曰、我素知伯利恆人耶西之子、善鼓琴、英武善戰、中藏智慧、丰采甚都、為耶和華所佑。

撒母以勒之第一書 18:12

掃羅知耶和華遺棄乎己、而祐大闢、故懼之、

撒母以勒之第一書 18:14

大闢所行、無不亨通、耶和華祐焉。

撒母以勒之第一書 18:5

大闢為掃羅所遣、不論何適、無不亨通。掃羅擢之為武士長、掃羅臣僕與億兆皆悅焉。

撒母以勒之第一書 2:21

耶和華眷顧哈拿、使復懷妊、生三子二女、其子撒母耳生長於耶和華前。○

撒母以勒之第一書 2:26

撒母耳漸長、耶和華與人眷愛益甚。○

撒母以勒之第一書 9:6

曰、在此邑有上帝之僕、其位甚尊、所言有應、莫若就之、庶幾示我趨向。