撒母以勒之第一書 28:8 - 文理《委辦譯本》

⁸ 掃羅改其儀容、易其常服、同攜二人、夜至婦所、曰、請爾憑藉卜神、為我卜筮、我所言之死者、爾可招其至。

文理和合譯本《新舊約全書》

⁸ 掃羅改裝易服而往、二人偕之、夜至婦所、曰、請爾憑神、為我卜筮、我所稱其名者、可招之上、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁸ 掃羅乃自改裝穿異衣、又將二人相從、而往去。伊等夜間至婦處。掃羅曰、求汝以汝所問之鬼而替我卜、又我所將名之人、汝使他起來與我。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁸ 掃羅改服、衣他衣、攜二人、夜至婦所、曰、請用交鬼法術、以我所告爾之死者、為我招之上來、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁸ 掃羅即改裝。穿上別樣衣而往。兩人偕之。夜間到與那婦人。其曰。請以爾邪術而與我卜。引吾將名與爾者來我。

撒母以勒之第一書 28:8 Iomraidhean Croise

王輩之第一書 22:30

以色列王告約沙法曰、我將微服入陳、惟爾衣王服。以色列王遂改服色、入陳戰鬥。

王輩之第一書 22:34

有人挽弓以射、偶中以色列王、在甲縫之處、王告御車者曰、我傷矣、自陳旋歸。

歷代史紀書上卷 10:13

掃羅犯罪、違耶和華命、不詢於耶和華、乃問於憑卜神者、故耶和華殺之、移其國祚、以畀耶西之子大闢。

歷代史紀下卷 18:29

以色列王告約沙法曰、我將微服入陳、惟爾衣王服。以色列王遂改服色、入陳戰鬥。

歷代史紀下卷 35:22

尼哥傳上帝命、約西亞弗聽、微服往米吉多谷、與尼哥戰。

先知以賽亞之書 8:19

或曰、維彼巫覡、及為神所憑者、何不問焉、其聲綿蠻、其音微細。則應之曰、人豈不當問於上帝哉、生人之事、詢於死者、亦奚以為。

預知者耶利未亞之書 23:24

人能退藏於密、使我不見乎、我豈不能充乎天地哉。

先知依西其理書 12:6

爾乘昏夜、負物而出、蒙面而行、不見所至之地、俾眾目睹、蓋我置爾為以色列族之兆。

福音四依約翰 3:19

夫光臨世、而人作惡、愛暗過於光、此所以定罪也、