Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母以勒之第一書 2:7 - 文理《委辦譯本》

7 使人窮乏、使人富裕、使人卑微、使人高顯、此非耶和華所主乎。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

7 耶和華使人貧、使人富、使人卑微、使人高顯、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

7 神主使為貧、又使為富。其使下、又舉上。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

7 主使人窮乏、使人富有、使人卑微、使人崇貴、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

7 耶賀華使貧又使富。其使降下又使升起。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母以勒之第一書 2:7
17 Iomraidhean Croise  

耶戶起而入室、先知傾膏於首、曰、以色列族之上帝耶和華云、我以膏沃爾、使治我民、為以色列王。


財貨尊榮、皆爾所得、爾理萬物、爾有巨能大力、使人昌大、使人強盛。


希西家多得貨財、極其尊榮、建府庫、藏金銀、寶石、芬芳之品、金盾、珍器、


蒙上帝錫財無算、故建邑垣、畜牛羊不計其數。


我裸而出世、亦必裸而歸土、耶和華賜之、耶和華取之、當頌讚耶和華。


卑者升之、憂者恤之、


因爾怒我、始則振興、繼則棄予兮、


其權操自上帝、升降黜陟、咸其所主兮、


耶和華執爵、酒味殊烈、調劑甚厚、主斟之出、俾天下惡人、啜其渣滓兮。


耶和華造兆民、貧富錯處。


時日將至、萬有之主耶和華、必折驕矜者之氣、使自高者降而為卑。


破斯喇與、我使爾卑微、為列邦所藐視。


我耶和華使高木為低、使低木為高、使青者為枯、使枯者復茂、則郊原諸木、皆知言之行之者、惟我耶和華而已。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan