撒母以勒之第一書 16:8 - 文理《委辦譯本》

⁸ 耶西召亞庇拿撻、使過撒母耳前。撒母耳曰、耶和華不簡此人。

文理和合譯本《新舊約全書》

⁸ 耶西召亞比拿達、使過撒母耳前、撒母耳曰、耶和華亦不簡之、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁸ 時耶西喚亞比納達百、使之經過于撒母以勒之面前、撒母以勒曰、神主亦未擇此。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁸ 耶西召亞比拿達、使過撒母耳前、撒母耳曰、主亦不選此人、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁸ 耶西隨呼亞比拿達令之過撒母以勒前。其曰。耶賀華非選此。

撒母以勒之第一書 16:8 Iomraidhean Croise

王輩之第一書 4:11

亞庇拿塔子徵多耳四境、彼尚大法公主。

歷代史紀書上卷 2:13

耶西生七子、長以利押、二亞庇拿撻、三示每、

撒母以勒之第一書 17:13

其長子以利押、次亞庇拿撻、三沙馬、俱從掃羅以戰。

撒母以勒之第一書 7:1

基列耶林人至、攜耶和華之匱、詣於山巔、亞庇拿撻家、使其子以利亞撒為執事、守耶和華之匱。○