撒母以勒之第一書 16:10 - 文理《委辦譯本》

¹⁰ 耶西使七子咸過。撒母耳曰、斯皆非耶和華所簡。

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁰ 耶西使七子咸過其前、撒母耳曰、皆非耶和華所簡也、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁰ 耶西使其子輩七八俱經過于撒母以勒之面前。撒母以勒謂耶西曰、神主亦俱未擇斯些也。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁰ 耶西使其七子悉過撒母耳前、撒母耳曰、此皆非主所選、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁰ 耶西又令厥子輩中之七個過撒母以勒前。撒母以勒謂耶西曰。耶賀華非選此輩。

撒母以勒之第一書 16:10 Iomraidhean Croise

撒母以勒之第一書 16:11

又曰、爾子悉在於此乎。曰、尚有季者牧羊。撒母耳曰、速召之、我不少坐以食、待季者至。

撒母以勒之第一書 16:9

耶西又使沙馬過焉。撒母耳曰、耶和華亦未簡此人。

撒母以勒之第一書 17:12

夫大闢屬猶大支派、伯利恆之以法大人、耶西之子、耶西生八子、掃羅之時耶西年邁。