撒母以勒之第一書 14:8 - 文理《委辦譯本》

⁸ 約拿單曰、我儕二人由此至彼、使彼觀瞻。

文理和合譯本《新舊約全書》

⁸ 約拿單曰、我儕過彼、使彼見之、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁸ 若拿但曰、我們即過至這些人處、又自露與伊等見。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁸ 約拿單曰、我儕經至是人之所、使彼見我儕、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁸ 若拿但曰。夫我們過與此輩。即出到之。

撒母以勒之第一書 14:8 Iomraidhean Croise

撒母以勒之第一書 14:7

持兵之士曰、盍往哉、爾所欲為、任意以行、我與爾有同心焉。

撒母以勒之第一書 14:9

如彼曰、爾曹勿動、以俟我至。則我仍駐於己所、不往迎之。