撒母以勒之第一書 14:52 - 文理《委辦譯本》

⁵² 掃羅存日、與非利士人力戰、見英武有能之士、則羅而致之。

文理和合譯本《新舊約全書》

⁵² 掃羅存日、與非利士人力戰、見壯士及勇士、則招募之、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁵² 于掃羅終生之諸日、恆有利害戰攻腓利色氐亞輩、且掃羅凡見有力之人、或有勇之人、則取他為從己也。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁵² 掃羅在世之日、力攻非利士人、凡見有勇有能之士、俱募為從者、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁵² 掃羅之諸日大戰非利士氐輩。掃羅凡見剛強或勇烈之人即取與己。

撒母以勒之第一書 14:52 Iomraidhean Croise

撒母以勒之第一書 13:5

非利士人集、欲攻以色列族、率車三萬、騎六千、步卒如海沙之眾多、至伯亞文東之密抹建營。

撒母以勒之第一書 14:47

掃羅為以色列國王、攻四方之敵、即摩押、亞捫、以東諸族、鎖巴列王、非利士人、無論所往、均加殘害。

撒母以勒之第一書 8:1

撒母耳年邁、使其子為以色列族士師。

撒母以勒之第一書 8:11

曰、既欲立王、治理爾曹、試陳其例。王必取爾子、使御車服馬、趨承於前者有之、