Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




撒母以勒之第一書 11:14 - 文理《委辦譯本》

14 撒母耳謂民曰、盍往吉甲、復建其國。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

14 撒母耳謂民曰、我儕其往吉甲、在彼復建其國、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

14 時撒母以勒謂民曰、來也、我們即往厄以勒厄亞勒、而于彼處復定國。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

14 撒母耳謂民曰、我儕盍往吉甲、在彼復建其國、或作復行立王之禮

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

14 撒母以勒謂眾曰。來。我們宜去記路家盧而復定其國于彼。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




撒母以勒之第一書 11:14
8 Iomraidhean Croise  

王歸至約但、猶大人至吉甲以迓王、導之濟河。


毋求伯特利毋往吉甲、毋至別是巴、蓋吉甲人必見遷移、伯特利必歸烏有、


爾必先我往吉甲、待至七日、我必蒞臨、獻燔祭及酬恩祭、以所當行示爾。


撒母耳告以色列族曰、汝凡所請、我無不允、為爾立王、


詰朝亞實突人夙興、見大公隕於地、在耶和華匱前、遂扶大公仍立其所。


歲巡伯特利、吉甲、米斯巴、各聽其訟。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan