宣道傳或名倚基理西亞書 7:2 - 文理《委辦譯本》

² 詣筵宴之家、不如入哭泣之室、在彼見人之終、生者當深思焉。

文理和合譯本《新舊約全書》

² 入居喪之家、愈於入筵宴之家、蓋死為眾人之終、生者必心藏之、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

² 徃至憂喪之家、好於徃至筵宴之家也、蓋彼乃萬人之終、且其生者則尊心念之。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

² 往憂喪之家、愈於往宴樂之家、在憂喪之家、見人之終、生者可以自悟、生者可以自悟原文作生者可置之於心

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

² 赴喪家。好過赴筵宴家。蓋喪是人之終。生者宜誌之於心也。

宣道傳或名倚基理西亞書 7:2 Iomraidhean Croise

神詩書傳 90:12

余生於世、為日無多、祈爾指示、致志於道兮、

宣道傳或名倚基理西亞書 2:14

智者明目、愚人行暗、及其終也、何異之有。

宣道傳或名倚基理西亞書 2:16

智愚既同歸於死、而後世忘其名、天下事皆作如是觀。

宣道傳或名倚基理西亞書 3:19

世人禽獸、同一氣之呼吸、其必死無以異也、則人不遠於禽獸、而萬事悉歸諸虛矣。

宣道傳或名倚基理西亞書 3:20

其生也作以土、其死也返於土、俱歸一所、

宣道傳或名倚基理西亞書 6:6

吝者生於世、雖永壽二千年、未嘗一日厚於自奉、其後與眾同歸一邱。

宣道傳或名倚基理西亞書 9:2

萬民所遭、初無或異、義不義、潔不潔、祭不祭、善不善、妄誓不妄誓者、億兆亦同此賦畀。

宣道傳或名倚基理西亞書 9:3

事有深可嘆息者、人生於世、心懷惡而行猖狂、終歸死地。

宣道傳或名倚基理西亞書 9:5

生者知必有死、死者知覺已泯、賞賚已絕、記錄已滅。

先知以賽亞之書 47:7

爾自謂必永為主母、不深思此理、不慮後患。

預知者耶利未亞之書 16:8

筵宴之所、爾亦勿入、與之飲食。

先知者夏佳之書 1:5

今萬有之主耶和華曰、當察爾所為、

先知者馬拉記之書 2:2

萬有之主耶和華曰、如爾不聽、不悉心以思維、歸榮我名、我必降爾以災、以爾純嘏、變為咒詛、因爾不思、我已詛爾、

算民數之書傳 23:10

雅各之裔如沙、孰能悉其數、以色列之眾、誰克稽其半、善者逝世、我願如之、彼得考終、吾竊效焉。

福音一依馬太 5:4

哀慟者福矣、以其將受慰也、

摩西復示律書 32:29

願其有智而知此、思念厥終、

摩西復示律書 32:46

曰我今日告爾之言、汝必藏諸衷曲、亦當諭諸子孫、從此律法。

達腓立比人書 3:19

彼養小體、如事上帝以辱為榮、惟是涉世、終必沉淪、

達希伯來人書 9:27

人固有一死、既死有鞫之事、