宣道傳或名倚基理西亞書 3:4 - 文理《委辦譯本》

⁴ 有時可哭、有時可笑、有時可哀、有時可躍、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁴ 哭有其時、笑有其時、哀有其時、舞有其時、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁴ 有宜哭之時、有宜笑之時、有宜憂之時、亦有宜跳舞之時。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁴ 哭有時、笑有時、哀有時、躍有時、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁴ 哭有時。笑有時。悲有時。跳戲有時。

宣道傳或名倚基理西亞書 3:4 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 21:6

撒拉曰、上帝使我粲然而笑、聞者將與我粲然而笑。

撒母以勒書下卷 6:16

耶和華之匱入大闢邑時、掃羅女米甲、自牖而窺、見大闢王、踴躍舞蹈於耶和華前、中心藐視之。

神詩書傳 30:11

蒙爾之祐、變哀哭而踴躍、易齊衰而吉服兮、

神詩書傳 30:5

其怒不過俄頃、彼加予恩、藉以得生、雖夤夜而哭泣、朝來則有歡聲兮、

出以至百多書 15:20

先知婦亞倫姊米哩暗、手執鼗、諸女亦執鼗相從、舞蹈而出。

宣道傳或名倚基理西亞書 3:5

有時可擲石、有時可斂石、有時可懷、有時可棄、

宣道傳或名倚基理西亞書 7:14

福來可喜、禍至可慮、上帝使二者迭相倚伏、俾人不能逆料。

先知以賽亞之書 40:1

上帝曰、爾其慰藉我民、慰藉我民、

先知以賽亞之書 40:2

必以善言慰耶路撒冷人、告之云、爾居苦境、已終其年、爾罪赦宥、耶和華以恩寵錫爾、較昔降災、其數維倍。

福音一依馬太 11:17

我吹籥、爾不踊、我悲歌、爾不傷、

福音一依馬太 9:15

耶穌曰、新娶者在、賀娶者豈有哀慟乎、惟將來新娶者別之去、時乃禁食耳、

福音三依路加 1:58

鄰里親戚、聞主大矜恤之、皆樂、

使徒保羅達羅馬人書 12:15

樂與同樂、哭與同哭、

達哥林多人後書 7:10

夫遵上帝道而憂者、其悔改無後悔、而得救、從世俗而憂者、致人於死、

者米士即牙可百之公書 4:9

當自苦哀泣、勿笑宜哭、勿喜宜憂、