Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




宣道傳或名倚基理西亞書 1:4 - 文理《委辦譯本》

4 世代迭更、大地恆存、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

4 一代既往、一代又來、大地永存、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

4 一代過去、又有一代來、但其地乃永存也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

4 一代逝、一代來、大地永存、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

4 一代過去。別代即來。惟地常在。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




宣道傳或名倚基理西亞書 1:4
17 Iomraidhean Croise  

雅各曰、余旅世年百有三十、較祖旅世之年少、不能相及、且多歷艱苦。


立地於四維、永不遷移兮、


恃耶和華者、譬彼郇山、永不震動兮、


人生斯世、歷日無幾、如影沉西、逝世之後、不識復有何事、以是觀之、安在所謂真福。


爾之列祖、於今安在、古之先知、豈得永存、


天地可廢、吾言不可廢、○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan