先知者若以利之書 3:12 - 文理《委辦譯本》

¹² 異邦人當儆醒、至約沙法谷、在彼我坐堂皇、以鞫億兆、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹² 列國其興、上至約沙法谷、我坐於彼、而鞫四周諸民、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹² 使其各國起而來至耶何沙法之谷、蓋在彼處我將坐為審其四面之諸國也。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹² 列邦之人當興起、至約沙法谷、在彼、我將坐以鞫四周之異邦、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹² 許異民起身上耶何沙發之谷。蓋吾將坐彼以審週圍之異民也。

先知者若以利之書 3:12 Iomraidhean Croise

歷代史紀下卷 20:26

越四日集於比喇加谷、頌讚耶和華、故稱谷曰比喇加、迄今其名猶存、

神詩書傳 7:6

願耶和華勃然而興兮、莊嚴而臨兮、使我之煩冤兮得白、使敵之憤怒兮悉平。

神詩書傳 96:13

蓋耶和華臨格、以鞫天下、公義是秉、誠實無妄兮。

神詩書傳 98:9

蓋耶和華臨格、以鞫天下、公義是秉、正直是行兮。

先知以賽亞之書 2:4

列國分爭、主平治之、使以刀為犂、以戈為鐮、不相攻伐、不尚武事。

先知以賽亞之書 22:1

有谷名默示者、以賽亞以斯谷之事、得之默示者、述於左、曰、爾之居民、俱登屋巔、其奚以故、

先知以賽亞之書 3:13

我將起鞫斯民、以彰公義、

先知依西其理書 30:3

其日伊邇、晦冥慘淡、耶和華降災於異邦、其日伊適、

先知依西其理書 39:11

是日也、在以色列地東海之谷、往來之所、我必使角眾尸相枕藉、人埋於此、稱其谷曰哈門角、過之者無不掩鼻。

先知者若以利之書 3:14

眾集於谷、以受刑罰、我耶和華亦至斯谷、降災於眾、其日伊邇、

先知者若以利之書 3:2

亦必和集萬邦、至約沙法谷、而降以罰、因其驅逐我以色列之民、散於四方、分我土地、以予眾。

先知者米加之書 4:3

列國分爭、上帝平治之、使以刀為犁、以戈為鐮、不相攻伐、不尚武事、

預知者西加利亞之書 14:4

當是日、其足將立於耶路撒冷東之橄欖山、斯山必裂、其半向北崩圮、其半向南崩圮、自東及西、成為巨谷、

使徒約翰默示錄 19:11

我觀天自闢、遂有乘白馬者、厥名真實無妄、鞫人伐人、惟公惟義、