先知者若以利之書 3:10 - 文理《委辦譯本》10 以犂為刀、以鐮為戈、弱者自強、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》10 以犂製劍、以鐮製戈、懦者當曰、我乃勇士、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》10 將爾耕耒之鐵打成劍、並爾割樹枝之鐮、打成戈、令其弱者云、我有力也。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》10 一鋤製刀、以鐮製戈、弱者自勉曰、我有勇力、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》10 打爾犂爬為刀。爾鐮為長鎗。弱輩宜言。我壯。 Faic an caibideil |