先知依西其理書 39:21 - 文理《委辦譯本》

²¹ 我必彰公義、施巨力、降罰斯眾、使異邦人目睹、

文理和合譯本《新舊約全書》

²¹ 我必彰我榮於列邦、萬民必見我所行之鞫、所加之罰、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

²¹ 又我將置我榮于各國之間、致各國皆見我審加之災、與我之手為落于伊上也。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

²¹ 我必彰顯我榮於異邦、使諸國之民、見我所行之罰、及我手所作所作原文作所置於其中、及我手所作於其中或作及我之大能施展於其中

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

²¹ 我將置吾榮於異民間。伊必見吾所行之審判。及按伊上之手也。

先知依西其理書 39:21 Iomraidhean Croise

先知依西其理書 38:23

使人尊我崇我、列邦目睹、俾知我乃耶和華。

先知依西其理書 38:16

若雲覆地、伐我民以色列族、越至末日、爾攻斯土、我聽其然、厥後我必撻伐爾、以彰公義、異邦靡不目睹、俾知我之為我、

先知以賽亞之書 37:20

今禱我上帝耶和華、救我脫於其手、使天下列國、咸知耶和華獨為上帝。

出以至百多書 9:16

然我使爾崛興、以顯我能、我名播揚於天下。

出以至百多書 7:4

法老必不聽爾、我則施大能、降災於埃及人、導我兆民以色列族出其境。

先知者馬拉記之書 1:11

萬有之主耶和華曰、自日出之所、至日入之鄉、列邦之人、將尊我名、隨在焚香、奉獻祭品、惟潔是務、我之聲名、必為列邦之人所尊焉、

先知依西其理書 39:13

斯土居民、封其尸骸、我得尊榮、以是日為吉日、我耶和華已言之矣。

先知以賽亞之書 26:11

耶和華與、爾顯大能、彼不瞻望、惟爾熱中祐民、降火燬敵、令彼見此而愧。

撒母以勒之第一書 6:9

請試觀之、如車由伯示麥道、向其境而遄征、則降大災者、實由耶和華、否則可知擊我眾者、非出其手、乃偶爾相遇。

撒母以勒之第一書 5:11

既為上帝降災、殺戮邑眾、故速集非利士人諸伯、曰、當遣以色列族上帝之匱、以歸故土、免殺我民。

撒母以勒之第一書 5:7

亞實突人見此、則曰、以色列上帝之匱、不可居此、蓋降災於我、及我上帝大公。

出以至百多書 14:4

法老剛愎厥心、追襲爾後、我姑聽之、迨殲法老、覆其軍、以獲大榮、使埃及人知行是事者、我耶和華也。以色列族遵命而行。○

出以至百多書 8:19

博士告法老曰、此乃上帝施其有能之手、維時法老剛愎厥心、仍不聽從、而耶和華前言應矣。○

神詩書傳 32:4

爾朝夕譴我、精氣漸涸、有如夏日、嘆其乾兮、

先知者米加之書 2:9

我民之婦有美宅、為爾所逐、我賜其子以麗服、為爾所褫、

神詩書傳 94:10

豈有督責異邦、指示以道、而不責人以善兮、

先知者馬拉記之書 1:5

惟爾處於以色列族之境、目睹此事、必曰、願耶和華永獲揄揚、