先知依西其理書 30:6 - 文理《委辦譯本》

⁶ 耶和華曰、必折埃及驕泰之心、自蜜奪至敘以尼、俱亡以刃、助埃及者亦必敗北、我耶和華已言之矣。

文理和合譯本《新舊約全書》

⁶ 耶和華曰、扶持埃及者必蹶、埃及恃力之高傲必降、自密奪至色弗尼、俱仆於刃、主耶和華言之矣、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁶ 神主如此曰、彼扶以至比多必倒、且其勢之傲必下由數以尼之堡臺伊必在之中而以劍倒、是乃神者神主之言矣。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁶ 主如是云、助伊及者、俱必傾仆、伊及之驕傲必卑降、自密奪至敘以尼、其中人民俱亡於刃、此乃主天主所言、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁶ 耶賀華曰。助以至百多輩者必敗。厥能之傲必下。且敗于刀從西依尼之塔。神耶賀華言焉。

先知依西其理書 30:6 Iomraidhean Croise

若百之書傳 9:13

其怒未息、強者慴之。

先知以賽亞之書 31:3

埃及之眾、人也、非上帝也、所乘之馬、凡馬也、非神馬也、耶和華舉手降罰、輔翼惡人者、皆顛其趾、為惡人所扶持者、咸遭傾覆、淪胥以亡、

先知以賽亞之書 49:12

有人自遠方、有人自北自西、有人自秦國而至。

預知者耶利未亞之書 48:14

豈可自誇、有能之士、善於戰鬥。

先知依西其理書 29:10

我必降災於爾、及爾江河、使埃及國盡成荒墟、自蜜奪至敘以尼古實接攘之區、

先知依西其理書 33:28

以色列族恆誇其能、我必使彼、不能矜詡、令其山岡原隰、俱變荒坵、人蹤罕至、

預知者那孚模之書 3:9

古實   埃及、率旅若林、以助其戰弗、路庇為其輔翼、