先知依西其理書 16:6 - 文理《委辦譯本》

⁶ 我過時、見爾染血、幾遭蹂躪、則賜爾生、染血之時、我賜爾生。

文理和合譯本《新舊約全書》

⁶ 我過時、見爾轉側於爾血、謂爾曰、雖在血中、而可得生、再曰、雖在血中、而可得生、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁶ 我經過爾時、且覺得汝于己血污然、我猶向爾在汝己血中曰、生活也、然也、我向爾在汝己血中曰、生活也。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁶ 我從爾旁經過時、見爾盈體染血、幾遭蹂躪、見爾盈體染血幾遭蹂躪或作見爾體輾轉於血則謂爾曰、爾雖染血、爾雖染血或作爾雖於血中下同仍可存活、爾雖染血、仍可存活、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁶ 我經過見汝污穢有血。汝有血時。謂汝曰。得生。汝有血時。謂汝曰。得生。

先知依西其理書 16:6 Iomraidhean Croise

先知以賽亞之書 14:19

惟爾既絕、不能入土、如最惡之根株、如亡於刃者、在巖穴之間、尸相枕藉、為人蹂躪、

先知以賽亞之書 51:23

惟爾敵人、素使爾曲躬俯伏、俟其踰越而行、若遨遊於通衢、我必使彼飲焉。

先知依西其理書 16:22

爾狥欲行淫之時、不憶在昔、若女初生、裸體染血。

先知依西其理書 16:5

矜恤爾善待爾者、迄無一人、乃生之日、人棄於田、生命難保。

先知依西其理書 16:7

我使爾漸長、若林樹萌芽、爾體窈窕、容顏韶秀、乳堅髮長、猶無衣以蔽體。

先知者米加之書 7:10

我敵見之、含羞抱愧、昔彼問我云、爾之上帝耶和華安在、今遭蹂躪、若衢路之泥、我目睹之。

福音一依馬太 5:13

爾如地之鹽、鹽失其味、何以復之、後必無用、惟棄於外、為人所踐耳、

福音四依約翰 5:25

我誠告爾、時至、今是也、死者必聞上帝子之聲、而聞之者必生、

使徒行傳卷五 7:34

我民在埃及者、我見其苦、常聞嘅歎之聲、故臨拯之、往哉、我遣爾之埃及也、

使徒保羅達羅馬人書 9:15

諭摩西曰、我所矜恤者矜恤之、我所憐憫者憐憫之、

摩西復示律書 9:4

既驅之後、爾勿意謂我儕有義、故耶和華使得斯土、實因斯民行惡、故耶和華驅於爾前。

達希伯來人書 10:29

況蹂躪上帝子、以贖己之約之血為不潔、狎侮施恩之聖神、爾意其人受刑、當如何重哉、

使徒約翰默示錄 14:20

醡在城外、人踐之、汁出如血、濺於馬勒、約六百里、