先知依西其理書 14:16 - 文理《委辦譯本》

¹⁶ 雖斯三人居其中、我耶和華指己而誓、其國荒蕪之日、彼止能救一己之命、不能救其子女。

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁶ 雖此三人在於其中、我指己生而誓、彼不得救其子女、惟救己而已、地必荒蕪、主耶和華言之矣、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁶ 神者神主也曰、係真如我活然、以此三個人雖在于其地、伊不得或救子、或救女、但伊獨可自救、且其地必為荒然也。○

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁶ 主天主曰、雖此三人在其國中、我指己永生而誓、彼不能救其子女、惟一己得救、地仍荒蕪、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁶ 神耶賀華曰。如我活。斯三人雖在彼。然伊弗能救子或女。惟自得救。其地則成荒。

先知依西其理書 14:16 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 19:29

當上帝翦滅平原、傾覆羅得所居之邑時、眷念亞伯拉罕、拯羅得出於災、

若百之書傳 22:20

我仇見絕、其富有火盡燬之、

先知依西其理書 14:14

雖挪亞、但以理、約百三人旅其中、躬行仁義、亦止救一己之生命而已。

先知依西其理書 14:18

雖此三人居其中、我耶和華指己而誓、彼止能救一己之命、不能救其子女。

先知依西其理書 14:20

雖有挪亞、但以理、約百居其中、我耶和華指己而誓、彼為善者止能救一己之命、不能救其子女。

先知依西其理書 18:20

犯者必死、子不負父罪、父不負子罪、善者必獲善報、惡者必獲惡報。

先知依西其理書 33:11

然主耶和華曰、我指己而誓、我不以人作惡致死為悅、惟以人悛惡得生為悅、故爾以色列家當改厥惡、何必蹈於死亡、

使徒行傳卷五 27:24

保羅勿懼、爾必立該撒前、上帝以舟眾賜爾、

達希伯來人書 11:7

挪亞得上帝默示未來之事、信而畏之、遂造方舟、以救其眷屬、於是挪亞罪此世、信而得稱義、

者米士即牙可百之公書 5:16

宜各自言其罪、代之祈禱、以望疾瘳、蓋義者勤求無已、獲益不淺、