先知依西其理書 11:16 - 文理《委辦譯本》

¹⁶ 爾當告之曰、我耶和華雖驅斯民於遠邦、散之於異族、亦必於所至之地暫施扞禦。

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁶ 爾當曰、主耶和華云、我雖遷之於遠邦、散之於列國、仍於其所至之地、暫為其聖所、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁶ 故此爾必云、神者神主也如此曰、雖然我逐之遠去各異國之間、又雖然我散之于各邦間、我尚將與之為個小聖所、于伊凡至之各邦也。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁶ 故爾以西結當曰、主天主如是云、我雖逐之遠邦、散之列國、我猶在所至之列國、為其小聖所、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁶ 故言神耶賀華曰。我雖驅之遠去於異民間。我雖散之於各方。然我將與之如小聖所於伊到之國。

先知依西其理書 11:16 Iomraidhean Croise

神詩書傳 31:20

有謀害之者、爾藏之於密室兮、有辯駁之者、爾匿之於帷幕兮。

神詩書傳 44:11

散處於異邦、見噬若群羊兮、

神詩書傳 90:1

主為吾人所歸依、萬古不易兮。

神詩書傳 91:1

全能至上之主、爰有密室、凡居之者、得蒙覆翼兮、

所羅們之俗語 18:10

耶和華若鞏固之臺、善人登之、蒙其護衛。

先知以賽亞之書 4:5

烈日炎熇、驟雨滂沛、亦將覆幬以庇護。

預知者耶利未亞之書 26:11

祭司先知、告諸方伯庶民、曰、斯人也、言我邑必遭毀棄、爾所咸聞、其罪當殺。

預知者耶利未亞之書 26:7

祭司先知庶民、聞耶利米在耶和華殿言此。

預知者耶利未亞之書 29:11

耶和華又云、予待爾將若何、予自知之、欲錫平康、不加災害、終有可望。

預知者耶利未亞之書 29:7

予俾爾為俘囚、至於斯邑、汝當求予、錫斯邑以平康、蓋斯邑綏安、爾亦得享。

預知者耶利未亞之書 30:11

耶和華又曰、我左右爾、拯救爾、我昔散爾於列邦、盡滅列邦、而爾不盡滅、乃我降災、責爾獨寛、

預知者耶利未亞之書 31:10

耶和華之言、異邦人宜聽之、復播揚於遠島之民、云、昔散以色列族者、今必聚而守之、如牧者守群畜焉、

預知者耶利未亞之書 42:11

耶和華又曰、昔爾懼巴比倫王特甚、今毋庸懼、蓋我祐爾、脫爾於其手。

先知依西其理書 20:23

彼尚在曠野、不守我法度、藐視我禮儀、犯我安息日、崇敬列祖所拜之偶像、我誓必散之於異邦族類中、

利未氐古書傳 26:44

彼驅於敵國、我不屏斥之、厭棄之、殲滅之、不廢我約、蓋我耶和華尚為其上帝。

預知者西加利亞之書 2:6

耶和華曰、我使爾眾散於四方、若颶風驟起、故當疾趨、出自北方、

摩西復示律書 4:27

耶和華必散爾於四方、所遺於列國者、亦已無幾、