使徒約翰默示錄 9:1 - 文理《委辦譯本》

¹ 其五天使吹角、我即見一星、由天隕地、上帝以深淵之鑰授之、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹ 第五使者吹、我遂見一星、已自天殞地、有以深淵之坑之鑰予之、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹ 第五使者吹之、我遂見一星自天隕地、予之以淵窟之鑰、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹ 五使吹、我遂見一星、自天已隕地。有予之以淵阱之鑰。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹ 第五天使吹箛。我即見一星、自天隕地。且無底坑之鑰授之。

Griffith John Wenli NT

¹ 五天使吹角、我即見一星、自天隕地、且授之以無底坑之鑰、

使徒約翰默示錄 9:1 Iomraidhean Croise

先知以賽亞之書 14:12

爾素為明星、今乃隕自天、昔則敗列國、今乃見滅絕、

福音三依路加 10:18

耶穌曰、我見撒但自天而隕、如電然、

福音三依路加 8:31

遂求耶穌、勿令入暗府、

使徒保羅達羅馬人書 10:7

誰能下陰府耶、蓋言由死而甦基督、

使徒約翰默示錄 1:18

我已永生、雖死復生、歷世無疆、執陰府死亡之鑰、

使徒約翰默示錄 1:20

我所執七星、及金燈臺七、爾所見者、宜知其奧義、七星即七會之使者、七燈臺、即七會也、

使徒約翰默示錄 11:7

證畢、獸自深淵起、與之戰勝而殺之、

使徒約翰默示錄 17:8

爾所見之獸、昔有今無、後必出於淵、而歸沉淪、天下億兆、見昔有今無後有之獸、則必稱奇、其奇之之人、乃自開闢以來、名未錄於生命册者、

使徒約翰默示錄 20:1

我見天使自天降、掌深淵之鑰、持大鐵索、

使徒約翰默示錄 20:10

投惑民之魔鬼於坑中、有火與硫、同獸及偽師、晝夜受苦、永世不熄、

使徒約翰默示錄 6:13

天星隕地、如無花果樹、為風飄撼、未熟之果盡落、

使徒約翰默示錄 8:10

其三天使吹角、遂有大星、焰如明燈、自天而隕、河與源三分變其一、

使徒約翰默示錄 8:12

其四天使吹角、日月星三分蝕一、晝夜晦冥、三分之一、

使徒約翰默示錄 8:2

我觀七天使、侍上帝前、上帝授以角七、

使徒約翰默示錄 9:2

及啟深淵、有烟如出洪爐、上蔽日光、穹蒼晦冥、