使徒約翰默示錄 4:6 - 文理《委辦譯本》

⁶ 位前琉璃、平鋪若海、澄澈如水晶、位之下、左右有靈物四、遍體有目、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁶ 座前有若玻璃海、彷彿水晶、座中及座之四周、有四生物、前後遍體有目、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁶ 座前有若玻璃海、如水晶然、座中及座之四周、有生物四、前後滿目、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁶ 座前若琉璃之海、以水晶、在座中而環之、有生物四、前後滿目。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁶ 位前、有如玻璃之海、如水晶。位之間、及位之四周、有四生物、前後遍體有目。

Griffith John Wenli NT

⁶ 寶座前有玻璃海、如水晶、寶座下、及寶座四圍、有四靈物、前後遍體有目、

使徒約翰默示錄 4:6 Iomraidhean Croise

王輩之第一書 7:23

鑄銅作盤、形製維圓、徑一丈、周三丈、高五尺、

若百之書傳 28:17

琉璃精金、不能相易。

出以至百多書 38:8

婦女從事於幕門、取其銅鏡作盤與座。

先知依西其理書 10:12

𠼻𡀔［口氷］渾身、前後手翮、有目殆遍、四輪亦若是。

先知依西其理書 10:14

𠼻𡀔［口氷］各有四面、一即𠼻𡀔［口氷］、二若人、三若獅、四若鷹、

使徒約翰默示錄 14:3

歌新詩於位前、亦於靈物諸老前、是詩無有能和者、惟地上蒙贖之十四萬四千人能之、

使徒約翰默示錄 15:2

又見琉璃、平鋪若海、間以火光、凡勝獸並其像、印誌與名數者、均立其上、執上帝琴、

使徒約翰默示錄 15:7

四靈物之一、賜天使金鼎七、永生上帝所降之災、悉載於鼎、

使徒約翰默示錄 19:4

二十四老、與四靈物、俯伏拜居位之上帝、曰、心所願若是、當讚美乎主、

使徒約翰默示錄 21:11

上帝照臨赫奕、邑光似寶玉、澄徹碧色、

使徒約翰默示錄 21:18

垣之締構皆碧玉、邑以兼金為之、澄澈似琉璃、

使徒約翰默示錄 21:21

一珠為一門、十二門以十二珠為之、衢則兼金、澄澈如琉璃、

使徒約翰默示錄 22:1

天使以生命之河示我、其水澄潔如水晶、自上帝及羔位出、

使徒約翰默示錄 4:4

位之四周、有二十四位、二十四老坐之、衣白衣、戴金冕、

使徒約翰默示錄 5:11

我見靈物諸老、與位四旁、天使數千萬、

使徒約翰默示錄 5:14

靈物曰、此誠心所願也、二十四老伏拜永生之主焉、

使徒約翰默示錄 5:6

我觀位前諸老、與靈物環繞、其間有羔立、若見殺然、角七目七、即上帝七神、施行於天下、

使徒約翰默示錄 5:8

靈物與二十四老、各執琴瑟、炷香金鼎、香譬聖徒祈禱、見羔取册、皆俯伏於前、

使徒約翰默示錄 6:1

羔啟一緘、我即見一靈物、其聲若雷云、來觀、

使徒約翰默示錄 6:6

我聞靈物中有聲云、金一錢、得麥二斤二兩、大麥六斤六兩、酒與油如故、

使徒約翰默示錄 7:11

位左右靈物諸老在焉、天使環繞之、俯伏位前、崇拜上帝云、

使徒約翰默示錄 7:17

位前之羔牧之、導至活水之源、彼昔出涕、上帝拭之、