使徒約翰默示錄 4:3 - 文理《委辦譯本》

³ 坐者貌似碧玉、瑪瑙、有虹若葱珩、環繞其位、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³ 坐者貌似碧玉、又似瑪瑙、有虹環其座、視之似葱珩、

文理和合譯本《新舊約全書》

³ 視之如碧玉、如瑪瑙、有虹環其座、視之如葱珩、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³ 視坐者、則似碧玉、瑪瑙、有虹環其座、視之似蔥珩。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

³ 坐者、貌似碧玉瑪瑙。有虹如葱珩環於其位。

Griffith John Wenli NT

³ 坐之者、貌如金剛石、黃寶石、寶座有虹繞之、色如綠寶石、

使徒約翰默示錄 4:3 Iomraidhean Croise

出以至百多書 24:10

覲以色列族之上帝、其所立之處、如青玉平鋪、如昊天有耀。

出以至百多書 28:18

紅寶石、青玉、金鋼石、為一行、

出以至百多書 39:11

紅寶石、青玉、金鋼石、為一行、

先知以賽亞之書 6:1

烏西亞王崩時、我見主坐高位、衣裳垂蔽殿宇、

先知依西其理書 1:26

首戴穹蒼、其上有形若座、色如青玉、座上有形、彷佛似人、

先知依西其理書 1:28

其焜耀之下、若下雨之時、雲中虹見、耶和華榮光煥發、其狀若是、我一見之、俯伏於地、彼與我言、予聞其聲矣。

先知依西其理書 10:1

我觀𠼻𡀔［口氷］上、穹蒼之中、有狀若座、色若青玉、

先知依西其理書 28:13

爾可比古人在埃田上帝囿、以珍寶為飾、即瑪瑙、淡黃玉、金鋼石、黃玉、碧玉、璧玉、青玉、紅寶玉、葱珩、俱嵌於金、爾生之日、鼗簫兼備。

使徒約翰默示錄 10:1

我又見有能之天使、自天而降、身衣雲衣、首冠虹冠、容如日、足如火柱、

使徒約翰默示錄 21:11

上帝照臨赫奕、邑光似寶玉、澄徹碧色、