使徒約翰默示錄 13:5 - 文理《委辦譯本》

⁵ 有授獸以口才者、能述大事、出妄言、又秉權力戰、四十有二月、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁵ 又有予之以口、言諸大事、及諸謗讟、又予之權以行事、凡四十有二月、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁵ 又予之口、言諸大事、及諸謗讟、又予之權、凡四十有二月、

湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁵ 且有予之以口言諸大事、諸謗讟、亦予之權以行所為、四十二月。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁵ 有以夸大謗讟之口賜之、又賜之以權、可行四十二月。

Griffith John Wenli NT

⁵ 又以口賜獸、能言誇大僭妄之言、又賜之權、可任意行事、四十二月、

使徒約翰默示錄 13:5 Iomraidhean Croise

神詩書傳 12:3

啟口兮諂媚、掉舌兮矜誇、彼其之子兮、見絕於耶和華、

先知依西其理書 35:13

爾詡詡然自誇不已、違逆乎我、我已聞之矣。

達未來者但依理書 11:36

彼國之王、惟所欲為、自驕其志、藐視諸上帝、口出惡言、瀆諸上帝之上帝、所欲悉遂、迨上帝怒民之期已屆、所定之事、必有應焉、

達未來者但依理書 12:12

凡待至一千三百三十五日者、可蒙福祉、

達未來者但依理書 7:11

我見小角出言誇詡、獸因此故、而被殺戮、焚尸於火、

達未來者但依理書 7:20

首有十角、又有一角、能勝前之三角、其角有目有口、出矜詡之詞、其狀強於同類、

達未來者但依理書 7:25

彼王自誇、違逆至上之主、困苦其聖民、欲改時易法、聖民為其所制、歷一載、又逾二載、又半載、

達未來者但依理書 7:8

我見十角之間、忽生小角、先生三角之根、為其所拔、小角有目、若人有口能言、惟自矜誇、

達未來者但依理書 8:14

曰、在二千三百日以後、聖所復成潔清。

帖撒羅尼迦後書 2:3

悉勿為人誘、基督未至、必有背厥信者、及當沉淪之惡人、先之而出、

帖撒羅尼迦後書 2:4

彼惡人妄自尊崇、謂超於凡稱上帝、世所崇拜者、而敵之、入上帝殿、居上帝位、自以為上帝、

帖撒羅尼迦後書 2:8

當此時、惡人將出、主以辭氣滅之、俟厥昭臨、必淪胥以亡、

使徒約翰默示錄 11:7

證畢、獸自深淵起、與之戰勝而殺之、

使徒約翰默示錄 12:14

婦避蛇之害、得大鷹雙翼、高騫曠野、至其地、在彼就養、歷一載。又逾二載、又半載、

使徒約翰默示錄 12:6

婦遁曠野、在彼上帝備一所、育之一千二百有六旬、

使徒約翰默示錄 13:7

其得秉權、戰聖徒而勝之、治諸邦族民類、