ZEPHANIX 2:5 - Wa Common Language Translation

⁵ Pui ankix pa ot hawt praok rawm sigrit sigra, pa mawh ceu pui Kheratix khankix eue, koe krax kha rhawm heue. Haktiex Khanan pa mawh haktiex dee ot pui Philitix khankix eue gumlox Siyiex tieh feen ka pex ah nin, Aux tak sang yuh maix laux leeing, son ang pui lai ot tan tix kaux kawx heue.”

ZEPHANIX 2:5 Iomraidhean Croise

ISAYAX 14:29

Pui haktiex Philitix khawmuik eue, paw koe krax gaux rhawm ka hoik pot, gawng khaox pa hoik sivied ka maix awx, mawh kheu khaing num riah ceu siuing khankix, siuing pa koe jai tak bleeh ti hoek mai kawn nawh tak mawh siuing ngu pa chix po heue.

ISAYAX 14:30

Kawn Ai pui pa hot pa shia khankix tak yaox ti ih mai can pa koe krax cud cha khankix tak yaox ti it yiien yawg heue. Aux tak pah num riah maix khankix ka krax sibhawm praix mai pa kawn deuk maix khankix tak sang mawh pa pah yum heue.

YERAMIX 47:7

Mawh kheu Siyiex hoik tawx lox ka nawh, sonsang yuh lawx piang veng Ashakelon mai ka haktiex praok rawm sigrit sigra nawh sang chix ot yawg ti yuh ka mawx lie? Nawh Cao hoik yaog ti deuh nawh yuh kaing ceu an tan heue.”

YEZAKELAX 25:16

mawh kheu nan, Siyiex ah nin, Aux tak nyeu taix tix puing ka pui Philitix mai Aux tak tat ti tik pui Kheratix mai pui pa deuk praok rawm sigrit sigra khankix laux leeing heue.

AMOT 3:1

Ceu pui Isarelax khankix eue, nghiet ka gumlox pa hoik ah Siyiex ka pex mai ka pui nyiex pui ma pa hoik viex Aux hoek khaing daux meung Ejiptux khankix, ka daux krax pa ah nin,

AMOT 5:1

Nyiex ma ceu pui Isarelax khankix eue, nghiet ka gumlox in, pa teei Aux ti ah ka piang pex, pa mawh lox rhax khi rhawm in heue.

ZEPHANIX 1:11

Pex pa ot ka baoh haktiex Matesha khankix eue, koe krax pa riag yo kah heue. Grawh grawng nawh, cao lai geu meung Khanan khankix khawmuik hoik grai, pui ankix khawmuik pa viex mau kawx, hoik mawh pa tat ti tik heue.

ZEPHANIX 3:6

Aux hoik tat ti tik ceu pui khankix kuceu, nyiex tab lhaong kix mawh pa hoik laux, Aux hoik kieh daux krax daux laux kix mawh pa yiien grai hu pui, pa ang pui tix kaux kawx tiang ti hu heue. Veng kix mawh pa hoik laux leeing, pui tix kaux kawx ang lai koe ka daux mai pui pa ot kawx ang lai koe heue.

ZAKHARIX 1:6

Viang mawh nan, gumlox beenli pa deuh Aux khankix, ka pa hoik tawm Aux ti deuh ka kawncau Aux pa mawh cao jhai khankix, mawh ang hoek ka keeing pex lie? “Kix hoik deeh ing hoek mai ah nin awm hoik tat Siyiex cao kru naing raoma rhawm rhi tix ti sang yuh ka piang ex, awm koe krax grawng pa yuh ex mai awm koe kaing pa yuh ex, mawh kheu nan, Nawh Cao hoik yuh ka ex heue.”

MAKUX 12:12

Kix sawg ti giex Nawh Cao, viang mawh nan kix lhat ka cub pui hun, kheu tawng kix Nawh hoik sidiex lox tiag an ka grawng kix mai kix prah Nawh Cao mai hu heue.

YAWSUX 13:2

In mawh haktiex pa kawn deuk khankix, pa mawh haktiex kwang pui Philitix mai haktiex kwang pui Geshurix khankix khawmuik,

YAWSUX 13:3

jah ka rawm klawng Shihawrax, pa koe ka plak lih singaix khaing meung Ejiptux, tom hoek dee singai ka mee haktiex veng Ekaron, pa koe ka krax plak laong, Pa hoik simin tix awm ceu pui Khanan khankix heue. Simiang haktiex Philitix phwan kaux pa mawh pui Gazatix, pui Ashadawdix, pui Ashakelonix, pui Gitix mai pui Ekarawnix, khawm pui Ewix khankix,

CAO PRAWNG 3:3

Pui pa hoik prah Simiang Siyiex khankix, mawh simiang haktiex Philitix phwan kaux, pui Khanan, pui Sidom mai pui Hiwix khankix, pa ot ka piang gawng Lebanon, khaing gawng Balax Hamon, tom hoek ka daux dee laig kix ka veng Hamat heue.

1 SAMOELAX 30:14

Yix hoik puing haktiex Kherati plak seh mai haktiex dee kwang pui Yudax mai haktiex cie Khaliep plak seh mai yix hoik gleeing veng Zikalat ka ngu.”