ZAKHARIX 6:6 - Wa Common Language Translation

⁶ Pa hoik tok ka brung lung an mawh pa sang hu ka haktiex plak blaong, brung paing an tak sang hu hawt khaix mai brung preeh an mawh pa sang hu ka haktiex plak seh heue.”

ZAKHARIX 6:6 Iomraidhean Croise

ISAYAX 30:6

Grawng plak jhi ka piang totiag pa ot baoh plak seh khankix mawh inkix heue. “Khaing daux haktiex pa koe krax kha rhawm mawh inkix, sivai sangsi mhaing, sivai sangsi shiang, siuing lung mai siuing ngu pa chix po khankix, hoik mawh pa kaoh khaing an heue. Kix tak tang ti viex kraung tix khankix ka piang blawg kawn la awn mai tang kraung sinngao tix ka piang ka la uk, hu ka pui pa ang pon tawx krax pa koe bwanson ka piang kix heue.

ISAYAX 43:6

Aux tak ah nin, ka caong ma laong ploi heue mai ah nin ka caong ma seh, paw teei tix priex, viex cub kawn simex Aux hoek khaing dee singai mai kawn bun Aux khaing dee sidah sidu haktiex.

YERAMIX 25:9

jhak heue, Aux tak sang ploi mai teei nyiex ma pui khaing plak laong mai kawncau Aux Nebukhaneza simiang Babulon mai viex kix hoek puing ka daux haktiex in, ka pui pa ot ka daux nawh mai ka ceu pui pa ot hawt vung viang nawh khawmuik mai tak yuh kix laux lak pak leeing mai kieh kix koe pa daox deng mai lox pa sibriem mai dee pa yiien pui sijheeng heue.

YERAMIX 4:6

Jung ti deuh chix piang gawng Zion, nied ti to hu sonsang glawd, paw lai kaok lai cung, grawh grawng nawh, Aux tak sang viex pa laux leeing hoek khaing plak laong mai khawm pa laux leeing ting lhaong heue.”

YERAMIX 46:10

Mawh kheu singaix in mawh singaix Siyiex Cao kru naing raoma, singaix pa deeh pawk bix, sonsang pawk Nawh Cao bix tix ka pui koeng Nawh khankix, lawm vaig Nawh kiied tix ih tom sak mai nyaux tom yoek ka nham kix heue. Mawh kheu Siyiex Cao kru naing raoma, hoik yuh krax tan pa appong ka haktiex plak laong, hawt rawm klawng Yupharitix heue.

YERAMIX 51:48

Khaix an raoma mai haktiex khawm can ceu pa koe ka daux nawh khankix, tak sang rhax lai mai gaux rhawm piang veng Babulon, mawh kheu pui tud rhim khankix khaing plak laong hoik hoek bleeh ka nawh, Simiang siyiex ah nan heue.

YERAMIX 6:1

Pex pa mawh kawn praix Benyamin khankix eue, khrawm paox pex to khaing sigreung veng Yerusaliem sonsang glawd tix heue, phlu teettawng ka daux yaong Tekaw mai yaog ti deuh rong ngu mhai rug ka daux yaong Biethararim, mawh kheu pa caox caig mai khawm krax laux leeing pa kied ting lhaong hoek khaing plak laong heue.

YEZAKELAX 1:4

Khaix an yam jhak aux ka an mai aux yaox hoek bhaung ting khaing plak lhaong mai paiawm pa kied ting tau mai pa toh riang hawt vung viang an mai klia ngu pa rup ang jud ang jai, ka daux sigreung ngu an awm grang siang simaox lheung pa lih khaing heue.

DANYELAX 11:40

Ka daux bawg yam hoik hoek dee sidah, simiang plak seh tak sang hoek ti puing ka nawh mai simiang plak laong tak viex ling lawx naing brung, pui naing brung khankix mai reu naing tom nie awm phlu bhaung ting mai hoek ti puing ka nawh mai tak laig ka daux haktiex an khankix awm kheem rawm ti hu heue.

DANYELAX 11:9

Khaix an simiang plak laong tak sang bleeh tix hoek ka meung simiang plak seh, viang mawh nan, tak sang deeh ing ka haktiex cao nawh heue.

PLAK JHI 6:5

Yam paoh Nawh Cao ka cum loe mu tix mu an, aux mhong lox totiag pa im ju loe mu tix mu ah nin, “Hoek heue.” Aux jhak mai yaox brung lung tix mu heue. kaw pa ngawm ka piang brung an koe jiang ka daux tawm taix nawh tix mu heue.