SIMIN 20:1 - Wa Common Language Translation

¹ Cub pui hun Isarelax khankix, hoek ka daux tiag Zin khix tix mai pui khankix ot baoh Kadeshax, Meriam yum tan mai kix sipaung nawh tan heue.

SIMIN 20:1 Iomraidhean Croise

YAM JAH 14:7

Khaix an kix deeh veeh tix hu plak khaix mai hoek ka veng Enmishapat (pa kok mawh Kadeshax) mai puing ka can haktiex pa koe daux meung Amaliet khawm veng Hazazutanma dee ot pui ceu Amawrix khankix heue.

YAOGYAW 29:8

Gumlox Siyiex kieh daux tiag tu yung yiang mai Siyiex, kieh daux tiagtu Kadeshax yung yiang heue.

LIH HU 15:20

Puxke bun Arun pa mawh Meriam, bun cao jhai giex kraung daux taix tix mai can bun khawmuik lih hu hawt khaix nawh, tau mai kraung mai graoh.

LIH HU 2:4

Puxke bun nawh pau ti jhak dee singai, sonsang tawng pa sang lih mawh ka kawn nyawm an,

LIH HU 2:7

Khaix an puxke bun nawh ah nin ka kawn bun Pharaw, “Sang kieh maix aux hu kok ka bun Hebrie tix kaux kaux sonsang tawx kawn nyawm in peuex son maix lie?”

YEZAKELAX 47:19

“Mee praix plak seh, jah ka veng Tama tom hoek ka rawm Meribakadiet tom sidah ka rawm klawng Ejiptux ka rawm sigrit sigra ting. In mawh mee haktiex plak seh.”

MIKHA 6:4

Aux hoik viex maix lih hoek khaing meung Ejiptux mai hoik taoh maix khaing nyiex ma krax pa kham maix ti yuh siliex mai Aux hoik ploi Mose, Arun mai Meriam hu ka plak sivoe maix heue.

SIMIN 12:1

Meriam mai Arun ne raw ka Mose, kheu jao teei nawh ti moeng bun Kushax,

SIMIN 12:10

Yam gah paiawm tix khaing piang nyiex gox bwan man, Meriam lih koe saux sipawg, awm paing rawm rha, Arun veeh ti jhak ka Meriam mai yaox koe saux sipawg ka nawh.

SIMIN 12:15

Meriam lih ot plak praix nyiex bang aliah ngaix, pui khankix ang pon hu krax tom hoek bawg yam deeh viex kix nawh laig ka daux nyiex bang.

SIMIN 13:21

Kix lih hu jiang ka haktiex an, khaing daux tiag Zinax ka veng Rehawbax, dex krax laig daux veng Hamat.

SIMIN 13:26

Kix deeh hoek ka Mose mai Arun mai pui hun Isarelax ka daux tiag Paran baoh Kadeshax, kix viex lox satang hoek ka kiex mai pui hun mai jhi kix yaox plix khaing haktiex an.

SIMIN 20:16

yam riag yo yix ka Simiang Siyiex, Nawh Cao hoik mhong lox yix mai Nawh ploi kawncau Siyiex mai viex yix lih khaing haktiex Ejiptux, yix ot tin ka daux Kadeshax, pa mawh veng pa koe ka sinax mee haktiex maix.

SIMIN 20:22

Cub pui hun Isarelax khawmuik, lih hu khaing Kadeshax mai hoek ka gawng Hawrax.

SIMIN 20:28

Mose peeik kraung ceep Arun mai ceep ka piang kawn simex nawh Eliza, Arun yum ka piang choek gawng tan Khaix an Mose mai Eliza deeh lih khaing piang gawng.

SIMIN 26:59

Moeng Amaram kaux Yawkhebiet pa mawh kawn bun Lewix pa keh khaing Lewix ka daux meung Ejiptux, bun an keh Arun mai Mose khawm Meriam pa mawh puke bun kix son Amaram.

SIMIN 27:14

mawh kheu pax hoik tieh feen ka gumlox Aux ka daux tiag Zin, yam thung thiang pui hun paox ti maix ang yungyi ka Aux ka plak sivoe ngai kix. In mawh rawm klawng Meribax pa koe hawt Kadesha ka daux tiag Zin.

SIMIN 33:36

Kix deeh gah tix khaing Eziongeba mai bang ka daux tiag daux tu Zin, baoh Kadishax.

PINGNYAP 1:46

Pex dah tix ot ka Kadasha tom rheung singaix, awm bawg yam pa yaox pex tix ot tan heue.

PINGNYAP 2:14

Bawg yam jah ex ti lih khaing Kadesha Bana, tom sidah tiang ex ka rawm klawng Zeriet hoik koe tixgoe daix num mai tom sidah hoek bawg yam laux leeing doeh ru pui naing khaing daux tab, awm hoik tiextu Simiang Siyiex ka kix.

PINGNYAP 32:51

Mawh kheu hoik lud maix ka Aux, sinax kawn praix Isarelax khankix, hawt dee lih rawm Meribax, ka yaong Kadesha, daux tiag Zina. Mawh kheu ang maix nab yam ka Aux, ka daux sinax pui Isarelax.

CAO PRAWNG 11:16

Yam lih hoek pui Isarelax khaing haktiex Ejiptux, kix lawng hu ka daux tiag tom hoek ka rawm sigrit sigra raoh pa mawh rawm sigrit sigra Edom mai kix bleeh ka yaong Kadesha heue.