SIMIN 11:1 - Wa Common Language Translation

¹ Simiang Siyiex mhong ka lox pa ngia pa ngheeik ceu pui Isarelax ka grawng pa caox caig, mai krax pa song rhawm Nawh Cao lih mai ngu Simiang Siyiex gleeing ka daux sinax kix mai proe ka pui pa paung ka praok nyiex bang tiblah.

SIMIN 11:1 Iomraidhean Croise

YAM JAH 38:10

Can pa yuh nawh, Siyiex ang lai khaw rhawm, mawh kheu nan, Nawh cao baox pah nawh yum heue.

2 SAMOELAX 11:27

Yam hoik luan krax pa yiiem doe nawh, Davit ploi pui hu teei nawh hoek ka nyiex haw tix mai nawh mawh moeng Davit mai nawh keh kawn simex tix kaux, viang mawh nan, pa yuh Davit mawh pa ang Simiang Siyiex khaw rhawm kah.

2 SIMIANG 1:12

Viang mawh nan, Eliyax deeh pawk lox mai ah nin ka kix, “Phan aux mawh pui Siyiex tix kaux, kieh ngu lih khaing Raoma mai gleeing ti tik maix, khawm pui maix khankix tixphwan kaux, ” Mai ngu Siyiex hoik lih khaing Raoma mai gleeing ti tik nawh mai pui nawh khankix tixphwan kaux heue.

YAWBAX 1:16

Yam kawn tak sikah nawh, pui tang kaux baox hoek ah nin, “Ngu Siyiex hoik cod khaing raoma mai hoik gleeing ka yung mai cao pau yung khankix proe uik mai mawh aux nong nong tix kaux pa klawd sonsang deeh ing krai ka maix heue.”

YAOGYAW 106:18

Ngu lih ka piang cub caw kix mai gleeing ka pui pa ang rahsee khankix heue.

YAOGYAW 78:21

Siyiex mhong lox an mai kied song rhawm song rhi heue. Kieh ngu gleeing ti tik kix geh nyiex Yakop mai Isarelax heue.

YAOGYAW 78:63

Kieh sinaw khankix yum daux ngu mai ang kieh bunkrih khankix yaox tix koe mex.

LIH HU 16:7

plak ponngawb, pex tak yaox min pakngai Siyiex, mawh kheu hoik mhong Nawh Cao lox ngau pex, mawh kheu mawh ex pui yuh ka mawx pex lai deuh phimap ka yax lie?”

LIH HU 16:9

Mose ah nin ka Arun, “Krai ka cub pui Isarelax khankix ah nin, hoek dex Siyiex. Mawh kheu hoik mhong Nawh Cao lox pa ngau pex, ”

ISAYAX 10:17

Pa riang ceu pui Isarelax khankix tak awm ngu pa proe mai cao pa singax Nawh tak awm rao ngu heue. An tak proe mai laux leeing yuh, pang kat lawm nawh mai khawm yeem yaw nawh khankix ka daux tix singaix ngie heue.

ISAYAX 30:33

Hoik dawg khre rien sonsang gleeing ka baoh haktiex Tawphiet, hoik khre tix son simiang, ka dee an hoik kied raux mai kied siva, hoik pum khix mai ngu tau, bhawm Siyiex awm rawm ngu mhat pa cap ngu ka heue.

ISAYAX 33:14

Pui phimap daux veng Zion kawx lhat, krax yaoh hoik jhawp ti giex ka pui caox. “Mawh pui mawx daux sinax ex pa pon ot mai ngu pa hax lie, mawh pui mawx daux sinax ex pa pon ot mai ngu gleeing leeing ju lie?”

YIIEM DOE 3:39

Pui pa kawn im ju koe krax ngia yuh ka mawx, son krax kham geu nawh phimap tix lie?

YEZAKELAX 20:36

Awm hoik prawng ca Aux tau mai keeing pex ka daux tiag meung Ejiptux, mawh kheu nan Aux tak sang prawng ca tau mai pex, Siyiex ah nan.

KRUB 10:2

Ngu lih khaing sivoe ngai Siyiex mai gleeing kiex khawm ra mai kiex yum plak sivoe Simiang Siyiex.

NAHUM 1:5

Gawng khankix yung yiang kheu Nawh Cao, ton khankix hoik rawm mai tiex gah hu ka plak sivoe ngai Nawh Cao, khawm haktiex mai can pui pa ot ka daux nawh khawmuik heue.

HABAKUK 3:5

Sivoe Nawh hoik koe jhawm saux preng mai hawt khaix caong Nawh Cao koe jhawm saux pa kied siaoh heue.

SIMIN 10:33

Cub pui Isarelax lih hu khaing gawng Simiang Siyiex, been loe singaix krax, mai teug bwan sijax mukheu Simiang Siyiex thong kix hu sivoe loe singaix krax, sonsang sawg ka dee laux son kix.

SIMIN 11:18

Ah nin ka pui khankix, kieh tokaux pex singax son pasax mai pex tak yaox ti ih nex, mawh kheu Simiang Siyiex hoik mhong lox riag yiiem pex ah nin, “Pui mawx sang tawx yix ih nex lie?” Mawh kheu yix hoik mhawm ka daux meung Ejiptux. Mawh kheu Simiang Siyiex tak tawx nex ka pex mai pex tak yaox ti ih.

SIMIN 12:2

kiex ah nin, “Mawh sikah Simiang Siyiex ka maix ngie lie? Mawh ang Nawh Cao sax sikah ka yix nang lie?” Simiang Siyiex mhong ka lox sikah kix.

SIMIN 14:2

Ceu pui Isarelax ngia ka Mose mai Arun mai pui hun khawmuik ah nin ka kiex, “Yix mhawm ti yum ka haktiex Ejiptux, phan ang mawh nan, yix mhawm ti yum ka daux tiag!

SIMIN 14:22

pui khawmuik pa hoik yaox ka min plakngai Aux mai ka mhai pa daox am yuh Aux ka meung Ejiptux mai ka daux tiag, kawn cheuk cheu ka Aux tom kao bawg mai ang nyang cu nghiet ka lox Aux,

SIMIN 14:27

“Aux kawn yaox ti gun yeung ka pa ngia pui hun pa caox in khankix miex grheung? Aux hoik mhong pa ngia pa deuh pui Isarelax phimap ka Aux.

SIMIN 14:28

Krai ka kix, Simiang Siyiex ah nin, awm im ju Aux, Aux tak yuh an awm mhong Aux pa krai pex.

SIMIN 16:11

Mawh kheu nan maix mai paox cub paox caw maix khankix, hoik khrawm paox tix, yuh krax pa tieh feen ka Simiang Siyiex. Arun mawh pui yuh ka mawx, pex lai ngia mai tieh feen ka nawh?”

SIMIN 16:35

ngu lih hoek khaing Simiang Siyiex mai gleeing pui pa tan nyawng bhawng khankix, ra yieh tix phwan kaux.

SIMIN 17:5

Khaox grix pui pa laug Aux, tak pruh tai, mawh kheu nan Aux tak kieh lox ngia khaing pui Isarelax mai lox ngia pa tieh feen kix ka maix yiien.”

SIMIN 21:5

Pui khankix ah lox tieh feen ka Siyiex mai Mose, “Kheu maix lai viex yix lih hu khaing meung Ejiptux sonsang yum ka daux tiag lie? Mawh kheu pa ih mai rawm kawx ang koe, yix hoik seeing ka blah pa ang koe jhawm jheet in.”

1 KAWRINTHUX 10:10

Paw salao awm hoik salao kix tix blah mai laux leeing ka tawm taix cao pa yuh laux heue.

PINGNYAP 25:18

kix lih hoek puing pex yam awn riang mai yam taug mao pex mai pah ka pui pa dah plak khaix, mai kix ang lhat ka Simiang Siyiex.

PINGNYAP 32:22

Mawh kheu krax pa song rhawm Aux hoik lih rup awm ngu mai an tak gleeing, tom hoek dee pa kied raux meung yum mai an tak gleeing haktiex laux leeing, tau mai plix khaox plix ox pa koe daux haktiex, tom hoek ka caong gawng.

PINGNYAP 9:22

“Pex hoik kieh Simiang Siyiex song rhawm hawt baoh Taberax, baoh Masa mai baoh Kibarot Hatava khankix.

HEBRIE 12:29

Grawh grawng nawh Siyiex ex mawh ngu pa gleeing heue.

YAKOP 5:4

Jhak heue, mau riang pui pa hoik vawg ma kaung pex, pa hoik nieb pie pex ti ang tawx, kok yo heue. Lox yo pui vawg khankix, hoik laig ka yhaok Simiang cub kru naing raoma heue.

YUDAX 1:16

Pui inkix mawh pui pa riex salao, pa mawh pui brax bleh brax sibriem, pa hawt ti hu khaix alo nex nham tokaux tix mai jheeh kix riex ah lox ting lox vao mai jhak ka pakngai pui sonsang pon tix bwan kah heue.