MAKUX 15:34 - Wa Common Language Translation

³⁴ Yam hoek dim nari Yesux kok yo lox sinum ah nin, “Elix, Elix, lama sabak-tanix?” Phan toe dee bleeh mawh, “Siyiex Aux, Siyiex Aux, Maix lai tik vud Aux yuh ka mawx?”

MAKUX 15:34 Iomraidhean Croise

YAOGYAW 22:1

Siyiex Aux, Siyiex Aux, Maix lai tik vud Aux yuh ka mawx? Yam kok yo Aux Maix, sonsang taoh ka Aux, Maix lai ot singai khaing Aux yuh ka mawx?

YAOGYAW 27:9

Paw lai mox pakngai Maix khaing aux liak mai yam song rhawm song rhi Maix, paw lai tik aux liak, grawh grawng nawh, awm pa hoik sax teem Maix ka aux, paw lai tik vud ka aux mai teem aux liak.

YAOGYAW 42:9

Aux ah nin, ka Siyiex pa mawh Rang ting aux, mawh kheu patix Maix lai pi awm aux, yam yaox aux tix kham geu krax tuk tiak tukte mai pui pa koeng ka aux mai yam yaox aux ti ceep kraung pa caox pa blai yuh ka mawx?

YAOGYAW 71:11

Siyiex hoik tik nawh, ex hawt pheet ti giex nawh, pui pa taoh nawh ang koe tix kaux kawx, kix ah nan heue.

ISAYAX 41:17

“Yam sawg pui hot mai pui cud cha ka rawm ang yaox ka mai dak kix kroh ka sang nyaux nie rawm, Aux pa mawh Siyiex pawk lox kix, Aux pa mawh Siyiex pui Isarelax, tak ang tik vud ka kix.

YIIEM DOE 1:12

Pex khawmuik pa tiang ti hu hawt baoh an khankix eue, mawh ang an saux ka rhawm pex lie? Jhak ti yaox liak! ceu pa awm krax pa laux rhawm lauxrhi aux koe ang koe lie? Ka pa hoik dawg hoek ka piang aux mai ka pa kieh Siyiex aux kha rhawm tix, ka daux singaix kied song rhawm song rhi Nawh Cao heue.

YIIEM DOE 5:20

Maix Cao sang piawm ka yix leeing ju mai sang tik vud ka yix, tom rheung bawg yam yuh ka mawx lie?

DANYELAX 9:21

Yam kawn rawg aux bwan, Gabrelax pa mawh pui, pa hoik yaox aux ka daux riang susai phao voe hoik nied ti pu hoek ka aux daux bawg yam krax tan plakbo heue.

MATHIEX 27:45

Jah ka bawg yam liah nari tom hoek dim nari praix faik piang haktiex khawmuik heue.

MATHIEX 27:46

Yam dex hoek dim nari Yesux kok yo lox sinum ah nin, “Elix, Elix, lama sabak-tanix?” pa ah, “Siyiex Aux, Siyiex Aux, Maix lai tik vud Aux yuh ka mawx?”

MAKUX 15:25

Yam tawk kix Nawh Cao piang khaox lhak, mawh bawg yam loe nari heue.

MAKUX 15:35

Pui pa cung dex tan tix blah yam mhong kix lox an, ah nin, “Jhak heue, Nawh kok ka Eliyax.”

LUKAX 23:44

Yam an dex liah nari mai praix faik piang haktiex khawmuik tom hoek dim nari heue.

LUKAX 23:46

Yesux kok lox sinum ah nin, “Keeing eue, Aux tawx khuan tix ka daux tawm taix Maix.” Khaix hoik ah Nawh nan, Nawh Cao deeh tawx khuan tix mai dud rhawm heue.

KAWNCAU 10:3

tix singaix yam dex hoek dim nari nawh sidawng yaox ka daux riang susai, kawncau Siyiex tix kaux laig hoek ka nawh ah nin, “Kawnilix eue.”

HEBRIE 5:7

Ka daux bawg yam singaix pa ot Cao Khrit ka daux nex nham, Nawh kok yo lox ting mai roik rawm ngai, rawg bwan mai khyox khaw ka Kaw pa chix taoh Nawh khaing krax yum, hoik nghiet ka lox Nawh an kheu chix nab yam Nawh