Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




KAWNCAU 2:10 - Wa Common Language Translation

10 mai ka daux meung Pharuki mai meung Pampuli, ka daux meung Ejiptux mai haktiex meung Libya mai sivie veng Kurene mai nyo sinie khankix pa kaoh khaing veng Romax, pui Yudax mai khawm pui pa hoik laig li kix.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




KAWNCAU 2:10
34 Iomraidhean Croise  

Yam an sibhawm praix lih koe daux haktiex Khanan mai Abram lih hu plak meung Ejiptux, sonsang laux lee ti tivud ticu glang sinax koe sibhawm praix daux haktiex an heue.


Ka daux baoh haktiex ankix mai khawm veng ku veng ka dee hoek gumlox tawm simiang mai pui Yudax khankix hoik koe krax pa nyawm rhawm mai khawm krax pa gaux rhawm tix mai kix khan kheu ti yuh pawie mai laux lee tix tingaix, khaix an pui haktiex ankix hoik kied nie deeh tieh tix laig ka been pui Yudax kheu jao lhat graung kix ka pui Yudax heue.


Brung khankix eue, haok heue, ling lawx naing brung khankix eue, kieh lox sinum lih heue. Kieh pui pa kied ting riang rao khankix lih hoek plak sivoe, pa mawh pui Ethiopia mai pui Libiyan khankix pa giex kraung plah tieb naing mai pui Libiyan pa cheung ka puing tix ak khankix heue.


pa mawh pui Ejiptux, pui Yudax, pui Edom mai ceu pui Amon, ceu pui Mawbax mai can pui pa khlao hauk bheup tix pa ot ka daux tiagtu. Mawh kheu ceu pui inkix ang nyang mawh pa pat hak tix mai can pui daux nyiex pui Isarelax khankix kawx mawh pa ang nyang pat hak daux rhawm tix heue.”


Pui haktiex Ethiopia mai Putix mai Ludix mai Arabia khawmuik mai Libia mai pui pa yuh paox pie tau mai kix tak goh gup ka lawm vaig tau mai pui Ejiptux heue.”


Nawh tak kwang piang sinngao khri mai mau mai piang can ceu pa koe ngawh jum meung Ejiptux khankix, pui haktiex Libia mai pui haktiex Ethiopia, khankix tak sang hawt khaix nawh heue.


Yam kawn mawh Isarelax kawn nyawm, Aux hoik moh ka nawh mai khaing ka daux meung Ejiptux, Aux hoik kok kawn simex tix hoek heue..


“Siyiex cao kru naing raoma ah nin, khaix in sax pui khankix tak sang hoek mai khawm pui pa ot ka daux veng khankix tom nie.


“Siyiex cao kru naing raoma ah nin, ka daux singaix ankix, pui kao kaux khaing pa chix sikah lox ceu pui khankix kuceu, tak sang bluh caong sibex pui Yudax tix kaux ah nin, “Kieh yix hu tau mai maix liak! Mawh kheu mhong yix ot Siyiex tau mai maix heue.”


Kix ot tan tom hoik yum simiang Herut heue. In mawh sonsang lih grum naog awm gumlox pa krai Simiang ka cao jhai pa hoik ah nin, “Aux hoik kok Kawn Aux lih khaing meung Ejiptux heue.”


Pui tiiem lai mai Pharishie pui pa pie lhen khankix eue, pex tak kha rhawm. Kheu pex tiang krax rawm mai hu krax gawng sonsang pon pui pa laig ka beenli tix kaux. Khaix hoik laig nawh daux beenli, pex yuh nawh mawh kawn mawnarhok lheu khaing tokaux pex ra son heue.


Yam lih hu kix, kix yaox pui Kurene tix kaux, pa kaux Simon, mai kix khin nawh hu, sonsang kieh nawh klawm khaox lhak Nawh Cao heue.


Kix khin Simon pui meung Kurene, pa mawh keeing Alezandru mai Rufux, pa hoek khaing daux tiag, hu mai kix, sonsang kieh nawh klawm khaox lhak Nawh Cao heue.


Kix tix blah pa mawh pui meung Kuparux mai meung Kurene, yam hoek kix ka veng Antiuk, kix sidiex gau grawng Simiang Yesux ka khawm pui Helasax kawx heue.


Ka daux ceucao pa koe ka daux veng Antiuk, koe pui pa mawh cao jhai mai cao gau, pa mawh Banabax mai Simeon pa kok mawh Nika. Mai Lukix pui meung Kurene mai Manaen pa hoik yuh ti mawh puxaik simiang Herut mai Sawlux heue.


Pawlux mai cub nawh brug reu kaoh khaing veng Phapux mai hoek ka veng Perage pa koe ka daux meung Pampuli mai Yohan gwieh khaing kiex tan mai deeh ing ka veng Yerusaliem heue.


Yam gwieh pui, pui pa khrawm paox tix ka daux nyiex dee sidiex an, pui Yudax tom nie mai khawm pui pa laig been kix, hawt Pawlux mai Banabax, kiex sikah ka kix, nhie kix ot kaux cong daux bwanson Siyiex heue.


Kiex hu preeng ka daux meung Pisidix mai hoek ka meung Pampuli.


Viang mawh nan Pawlux keud ang khaw ti viex hu mai kiex, kaw pa hoik grham mai lih khaing kiex ka daux meung Pampuli mai ang hu mai kiex dee yuh kaing heue.


Kix hu lai ling ka daux meung Pharuki mai meung Kalatix, kheu Khuan Singax Singeh hoik ne ang kieh kix sidiex gau lox bwan ka daux meung Asix.


Pui veng Athen mai nyo pa ot ka dee an khawmuik, ang yuh tidtix ka daux bawg yam pa koe kix, lheu khaing pa krai, phan ang mawh nan pa nghiet grawng pa khraox tix ceu ceu heue.


Nawh yaox pui Yudax tix kaux pa kaux Akulax pa mawh ceu pui meung Pontux pa tak khraox hoek khaing meung Itali, tau mai moeng nawh Prisikilax, mawh kheu simiang Klawdi hoik tawx lox kieh pui Yudax lih khaing veng Romax khawmuik mai nawh hoek ka kiex heue.


Khaix hoik ot tan tix vong, nawh lih hu mai hu preeng ka daux haktiex meung Kalatix mai meung Pharuki, sonsang kieh kawncau mau soi kaux cong khawmuik heue.


Pui meung Karete mai pui meung Arebia khankix mai ex mhong kix sikah ka daux lox ex, krai grawng pa ting lhaong pa hoik yuh Siyiex heue.”


Daux sawm ngaix pasax, Simiang Yesux cung liep nawh ah nin, “Kieh koe rhawm kaux rhawm cong heue, awm hoik kham maix mhai rug grawng Aux ka veng Yerusaliem, viang mawh ka veng Romax kawx maix tak lai kham mhai rug yuh nan heue.”


Khaix hoik brug ex reu, tiang rawm sigrit sigra, pa koe dex meung Kiliki mai meung Pampuli, ex hoek ka veng Mura meung Luki heue.


Puxaik khankix pa ot daux veng Romax yam mhong kix grawng hoek ex, kix hoek ti rieb ex tom hoek ka lah Appi mai ka nyiex bang loe lhang mai yam yaox Pawlux kix nawh yaogyaw bwanson Siyiex mai rhawm nawh deeh haing hiah kah heue.


Pui khawmuik khaw rhawm ka lox an mai kix laug ti teei Sathephan, pa mawh pui tix kaux pa naog krax yum rhawm mai Khuan Singax Singeh mai Philipux mai Prawkhaw mai Nikanaw mai Timon mai Pamenax mai Nikawlax pa mawh pui veng Antiuk, pa hoik laig ka beenli pui Yudax heue.


Viang mawh nan kix tix blah pa dex dawd mai nyiex sidiex, pa kok mawh Liberatin mai pui meung Kurene mai pui veng Alezandre mai kix pa mawh pui meung Kiliki mai meung Asix tix blah, thung thiang mai Sathephan heue.


Mawh kheu nan aux koe rhawm tix sang sidiex lox bwan ka khawm pex pa ot daux veng Romax heue.


Tawx ka pui pa ot ka daux veng Romax khawmuik, can pa moh Siyiex kah, pa hoik kok ti kieh mawh pui singax singeh heue. Kieh pex koe bwanson mai pa nhim pa kaoh khaing Keeing ex Siyiex mai Simiang Yesux Khrit liak.


Viang mawh nan yam hoek aux ka veng Romax nawh nied ti coca sawg aux mai yaox ka aux heue.


Tokaux yum kiex tak noi ka daux krax veng ting an pa kok hawt khwan mawh Sawdom mai Ejiptux pa mawh dee hoik teei Simiang kiex yum ka piang khaox lhak heue.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan