Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ISAYAX 4:2 - Wa Common Language Translation

2 Ka daux singaix an, nyoig kak khaox Siyiex, tak mawh pa mhawm grang ti yaox mai pa koe min sibrawm mai plix piang tiex khankix tak mawh pa kied lheu mhawm mai pa fah rhawm son ceu pui Isarelax pa hoik pon glawd khankix heue.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ISAYAX 4:2
40 Iomraidhean Croise  

Haktiex tang deeh chix plix, Siyiex mawh Cao pa tawx bwanson ka ex heue.


Plix nghox plix koi tak teen haoh ka daux meung nawh, awm rib riem pa koe ka daux tiag gawng Lebanon heue. Pui veng nawh kawx, tak haoh hun awm rib riem ka daux meung an heue.


Maix tak yuh kraung ceep pa singax son puxke maix Arun, sonsang mawh pa koe min plakngai mai krax pa mhawm grang.


Viang mawh nan, Nawh Cao tak prawng ca ka pui hot pui shia ka daux krax pa rahsee mai tat lox rahsee ka son pui pa viex rhawm awn rhawm tiiem ka piang haktiex, Nawh Cao tak tawx krax pa kha rhawm ka haktiex gawng khaox pa kaoh khaing daux jheeh Nawh Cao mai Nawh Cao pah pui caox caig ka bhawm pa kaoh khaing daux siyieb jheeh Nawh Cao heue.


Ka daux singaix an, lai rhax in tak sang mawh pa rhax tix ka daux meung Yudax ah nin, ex hoik koe veng pa kaux cong, Siyiex tak sang yuh ti deuh bwanson krax taoh pa mawh guh veng khankix mai son pa tieb tie naing khankix heue.


Ka daux singaix khaix in sax num riah Yakop tak sau tix kaux cong, ceu pui Isarelax khankix tak glaoh mai pruh tai tix mai naog yuh ka piang haktiex ka plix tix heue.


Nawh Cao tak tawx lhiex son simie nghox pa rhuat maix piang tiex mai tawx plix nghox pa pon khaing tiex mai nghox koi tak plix mhawm mhawm, singaix an to brie maix tak sawm ka dah dee siva haoh rib.


“Raoma khaing dee lhaong eue, kieh lhiex lih khaing dee long mai kieh piang raoma ploi pa rahsee lih, kieh haktiex baoh sonsang lih krax taoh, tau awm lih pa rahsee, Aux mawh Siyiex phan ka an.


Mawh kheu Nawh tak haok hwan ka plak sivoe Nawh Cao, awm nyoig khaox pa awn mai awm riah khaox pa preung tix lih khaing daux tiex kroh heue. Nawh Ang koe pakpeung pa mhawm sonsang jhak ex ka Nawh ang koe krax pa mhawm grang sonsang simie ex ka Nawh heue.


Viang maix mawh pa hoik dawg tik vud mai pa hoik koeng, son ang pui tix kaux kawx hu laig ka maix, Aux tak yuh maix mawh ceu pa kied blon mhawm leeing ju, son krax gaux rhawm pui khankix ku ju heue.


Pui maix khawmuik tak mawh pa rahsee, kix tak pon ti cie haktiex mawh sinngao tix leeing ju heue. Mawh khaox pa hoik sum Aux mai kaing jhaw taix aux khankix tak mawh pa pon Aux ti koe min pakngai ka heue.


Awm kuah simie ka daux haktiex mai awm kieh sipeem ceu pa hoik rhuat ka daux nawh khankix kuah ti lih, awm an, Siyiex, pa mawh Siyiex tak kieh pa rahsee mai krax yaog yaw lih bleeh ka plak sivoe ceu pui khawmuik heue.


Siyiex ah nin, jhak heue, singaix bawg yam khankix hoik hoek, Aux tak sang yaok ti kieh kak pa rahsee glaoh khaing Davit, pa mawh simiang tix kaux pa naog mai piangnya cuyi mai kwang, prawng ca ka daux pa rahsee mai pa mawh meh ka piang haktiex heue.


Ka daux singaix bawg yam an, Aux tak kieh kak khaox pa rahsee lih glaoh ka son Davit, nawh tak sang prawng ca ka haktiex ka daux pa rahsee heue.


son ang pui Yudax pa kawn deuk khankix, pa hoik lih hu ka daux meung Ejiptux, sonsang bang tan, ang lai klawd mai ang lai im ju tix kaux kawx mai kix tak ang lai deeh pon ing ka meung Yudax, ka dee koe rhawm kix ti sang ing ot heue. Grawh grawng nawh, pui tix kaux kawx ang lai yaox ti ing, lheu khaing pui glawd khaing an khankix heue.”


Viang mawh nan, pui pa glawd khaing lawm vaig pa deeh ing khaing meung Ejiptux mai hoek ka haktiex meung Yudax mawh pa tux, pui lih hu ka meung Ejiptux, sonsang bang tan, tak tawng ka gumlox pa kaux cong mawh gumlox Aux pa kaux cong lie? Phan ang mawh nan, gumlox kix lie?


“Aux tak khre sipeem pa koe min plakngai ka son kix mai kix tak ang lai koe pa laux leeing ka pa cai rhawm ka daux haktiex mai ang lai yaox ti kham krax kaig tua pa yuh pui tang ceu khaix in tix bawg kawx heue.”


“Pex pa mawh gawng haktiex Isarelax khankix eue, pex tak glaoh lhax mai koe kak mai plix ka son ceu pui Aux Isarelax, mawh kheu bawg yam sang deeh hoek kix hoik dex.”


Pui pa ghrang ti glawd ju mai ot ka piang gawng lua, awm sikaux khankix pa koe daux ngawd daux lung heue. Kix khawmuik hoik ngia ngheeik ka son phimap cao tix heue.


Ka daux singaix an can pui pa kok ka ceu kaux Siyiex, tak sang hoek krax taoh heue. Grawh grawng nawh, piang gawng Zion mai ka daux veng Yerusaliem khankix, tak sang koe pui pa pon ti luad luan awm pa hoik ah Siyiex, ka daux sinax pui pa kawn deuk khankix, tak koe pa kok Siyiex ti teei heue.


Hoek ka daux singaix an, rawm plix siiet tie tak sang jauh ti lih ka gawng khankix, rawm teeh tak sang lih khaing ton khankix mai klawng haktiex Yudax khankix tak sang mawh pa lih hu rawm ka daux khawmuik, tak koe daux rawm keut pa lih hu khaing nyiex bwan Siyiex mai caux yuh daux lung Shitem heue.


Pui pa glawd tak sang koe ka piang gawng Zion mai krax pa singax tak sang koe ka gawng an, nyiex ma ceu pui Yakop, tak sang pon ti cie haktiex prim cie kix heue.


Yawsux pa mawh cao giex kaing li pa ting eue maix khawm paox pa ngawm ka plak sivoe maix khankix, nghiet heue. Kix mawh mhai rug pa daox deng heue. Aux tak sang kieh kawncau Aux, pa mawh nyoeg kak Davit hoek heue.


Siyiex cao kru naing raoma ah nin, “Jhak heue, Pui pa kok ceu kaux mawh nyoek kak khaox Davit, nawh tak sang yaog ti lih khaing dee ot tix mai nawh tak sang sum nyiex bwan Siyiex heue.


Ceu pa mhawm kix mawh pa kied ting kied lhaong miex ding, krax pa mhawm grang kix kied ting kied lhaong miex ding, nghox tak sang kieh pui awn ju khankix haok hwan ting lhaong mai rawm plix siiet khraox tak sang kieh bunkrih khankix haok hwan ting lhaong heue.


Siyiex cao kru naing raoma ah nin, “Kix tak sang mawh cie Aux, ka daux singaix yuh Aux kix mawh sinngao pa blon mhawm. Aux tak sang koe rhawm lhawk ka kix, awm lhawk pui ka kawn simex tix pa yuh ti tawx kaing ka son nawh heue.”


Phan bawg yam singaix an khankix ang mawh singaix pa dawd, tix kaux kawx ang pon ti luan, viang mawh nan son pui pa hoik laug Siyiex tak mawh bawg yam singaix pa dawd heue.


Viang mawh nan, pex pau ti jhak ku bawg yam, rawg bwan, sonsang pon pex ti luan khaing ceu in khankix khawmuik, pa tak sang hoek ti mawh, sonsang pon ti cung sivoe Kawn kawn pui heue.”


Gumlox an hoik lih mawh Nex mai ot sinax ex, ex pon yaox min pakngai Nawh, pa awm min pakngai kawn Keeing Cao tix kaux khaing, pa naog bwanson pa mawh meh heue.


Grawh grawng nawh Siyiex pa hoik ah, “Kieh pa riang lih jhan khaing daux pa faik,” hoik jhan riang ka daux rhawm rhi ex, son sang tawx pa riang krax tawng ka min plakngai Siyiex, ka daux pakngai Yesux Khrit heue.


Yam kieh ex pex tawng grawng sibrawm mai pa hoek Yesux Khrit, ex hoik hawt lox been pa nieb yuh cuyi ti keud ang mawh, viang mawh nan ex mawh pa hoik yaox min pakngai mai pa ting lhaong Nawh Cao ka ngai tix heue.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan