ՅԱՅՏՆՈՒԹԻՒՆ 16:12 - Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament

¹² Վեցերորդ հրեշտակը իր անօթը պարպեց Եփրատ մեծ գետին վրայ, եւ անոր ջուրերը ցամքեցան, որպէսզի արեւելքի թագաւորներուն համար ճամբայ պատրաստուի։

Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 2017

¹² Վեցերորդ հրեշտակը իր սկաւառակը մեծ գետին՝ Եփրատին վրայ թափեց ու անոր ջուրերը ցամքեցան, որպէս զի արեւելքի թագաւորներուն ճամբան պատրաստուի։

Western Armenian Bible 1853

¹² Վեցերորդ հրեշտակը իր սկաւառակը մեծ գետին՝ Եփրատին վրայ թափեց ու անոր ջուրերը ցամքեցան, որպէս զի արեւելքի թագաւորներուն ճամբան պատրաստուի։

ՅԱՅՏՆՈՒԹԻՒՆ 16:12 Iomraidhean Croise

ՅԱՅՏՆՈՒԹԻՒՆ 11:14

Երկրորդ աղէտն ալ ահա անցաւ։ Երրորդը շուտով կու գայ։

ՅԱՅՏՆՈՒԹԻՒՆ 17:15

Հրեշտակը նաեւ ինծի ըսաւ. –Այս ջուրերը որ կը տեսնես եւ ուր պոռնիկը կը նստի՝ ժողովուրդներն են, բազմութիւնները, ազգերն ու լեզուները։

ՅԱՅՏՆՈՒԹԻՒՆ 7:2

Տեսայ ուրիշ հրեշտակ մըն ալ, որարեւելքէն ելաւ եւ որ կենդանի Աստուծոյ կնիքը ունէր։ Անիկա բարձր ձայնով աղաղակեց չորս հրեշտակներուն, որոնց իշխանութիւն տրուած էր երկրին ու ծովուն վնասելու,

ՅԱՅՏՆՈՒԹԻՒՆ 9:14

Ձայնը փող ունեցող վեցերորդ հրեշտակին կ՚ըսէր. «Արձակէ՛ Եփրատ մեծ գետին վրայ կապուած չորս հրեշտակները»։