ՅԱՅՏՆՈՒԹԻՒՆ 1:14 - Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament

¹⁴ Անոր գլխուն մազերը բուրդի պէս ճերմակ էին, սպիտակ՝ ձիւնի պէս, աչքերը՝ կրակի բոցի պէս,

Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 2017

¹⁴ Իր գլուխը եւ մազերը բուրդի ու ձիւնի պէս ճերմակ էին եւ իր աչքերը՝ կրակի բոցի պէս։

Western Armenian Bible 1853

¹⁴ Իր գլուխը եւ մազերը բուրդի ու ձիւնի պէս ճերմակ էին եւ իր աչքերը՝ կրակի բոցի պէս։

ՅԱՅՏՆՈՒԹԻՒՆ 1:14 Iomraidhean Croise

ՄԱՏԹԷՈՍ 28:3

Անոր տեսքը փայլակի կը նմանէր, եւ հագուստները ձիւնի պէս ճերմակ էին։

ՅԱՅՏՆՈՒԹԻՒՆ 19:12

Անոր աչքերը կրակի բոցի պէս էին եւ գլխուն ունէր բազմաթիւ թագեր եւ իր վրայ գրուած ունէր անուն մը, որ իրմէ զատ ո՛չ ոք գիտէ։

ՅԱՅՏՆՈՒԹԻՒՆ 2:18

Թիատիրի եկեղեցիին հրեշտակին գրէ՛. «Այսպէս կ՚ըսէ Աստուծոյ Որդին, որուն աչքերը կրակի բոցի պէս են եւ ոտքերը՝ հրաշէկ անագապղինձի նման.–