ՂՈԻԿԱՍ 3:21 - Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament

²¹ Ներկայ ամբողջ ժողովուրդը մկրտուելէն ետք՝ Յիսուս ալ մկրտուեցաւ։ Երբ Յիսուս կ՚աղօթէր, երկինքը բացուեցաւ

Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 2017

²¹ Բոլոր ժողովուրդը մկրտուեցաւ։ Երբ Յիսուս ալ մկրտուելով աղօթք կ’ընէր, երկինքը բացուեցաւ

Western Armenian Bible 1853

²¹ Բոլոր ժողովուրդը մկրտուեցաւ։ Երբ Յիսուս ալ մկրտուելով աղօթք կ’ընէր, երկինքը բացուեցաւ

ՂՈԻԿԱՍ 3:21 Iomraidhean Croise

ՄԱՏԹԷՈՍ 14:23

Ժողովուրդը արձակելէ ետք, Յիսուս առանձինը լեռ բարձրացաւ աղօթելու։ Երբ երեկոյ եղաւ, Յիսուս հոն մինակ էր,

ՂՈԻԿԱՍ 5:16

Իսկ ինք դէպի ամայի վայրեր խոյս կու տար եւ կ՚աղօթէր։

ՂՈԻԿԱՍ 9:18

Օր մը Յիսուս առանձին կ՚աղօթէր։ Իրեն հետ էին նաեւ իր աշակերտները։ Անոնց հարցուց. – Ժողովուրդը իմ մասիս ի՞նչ կ՚ըսէ. ո՞վ եմ ես։

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 1:51

Եւ խօսքը շարունակելով ըսաւ. – Վստա՛հ եղէք, երկինքը բացուած պիտի տեսնէք եւ Աստուծոյ հրեշտակները՝ որոնք կ՚ելլեն ու կ՚իջնեն Մարդու Որդիին վերեւ։

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 1:22

Յովհաննէսի ձեռքով անոր մկրտութենէն մինչեւ երկինք համբարձման օրը։ Ասոնցմէ մէկը պէտք է որ տասնըմէկիս միանայ՝ Քրիստոսի յարութեան վկայ ըլլալու համար։