ՂՈԻԿԱՍ 3:12 - Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament

¹² Մաքսաւորներն ալ մկրտուելու եկան եւ հարցուցին իրեն. – Վարդապե՛տ, ի՞նչ ընենք։

Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 2017

¹² Մաքսաւորներ ալ եկան մկրտուելու ու ըսին անոր. «Վա՛րդապետ, մե՞նք ինչ ընենք»։

Western Armenian Bible 1853

¹² Մաքսաւորներ ալ եկան մկրտուելու ու ըսին անոր. «Վա՛րդապետ, մե՞նք ինչ ընենք»։

ՂՈԻԿԱՍ 3:12 Iomraidhean Croise

ՄԱՏԹԷՈՍ 5:46

Եթէ միայն ձեզ սիրողները սիրէք, Աստուծմէ ի՞նչ վարձատրութիւն կրնաք սպասել։ Մաքսաւորներն ալ նոյնը չե՞ն ըներ։

ՂՈԻԿԱՍ 18:13

Իսկ մաքսաւորը հեռուն կեցած, աչքերը առանց վեր բարձրացնելու՝ կուրծքը կը ծեծէր եւ կ՚ըսէր. «Աստուա՜ծ, ներէ՛ մեղաւորիս մեղքերը»։ –

ՂՈԻԿԱՍ 3:10

Ուրեմն ի՞նչ ընենք,– հարցուց ժողովուրդը իրեն։

ՂՈԻԿԱՍ 3:13

Յովհաննէս պատասխանեց. – Ձեզի հրամայուածէն աւելի մի՛ գանձէք։

ՂՈԻԿԱՍ 7:29

Ամբողջ ժողովուրդը, ինչպէս նաեւ մաքսաւորները, որոնք մկրտուած էին Յովհաննէսէն, երբ այս խօսքերը լսեցին՝ ճանչցան Աստուծոյ արդար ծրագիրը։

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 2:37

Այս խօսքերը լսելով, ներկաները խորապէս ցնցուեցան եւ հարցուցին Պետրոսի եւ միւս առաքեալներուն. –Ի՞նչ պէտք է ընենք, ո՛վ եղբայրներ։