ՂՈԻԿԱՍ 1:57 - Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament

⁵⁷ Եղիսաբէթի ծննդաբերութեան ժամանակը հասաւ եւ զաւակ մը ծնաւ։

Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 2017

⁵⁷ Ու Եղիսաբէթին ծնանելու ժամանակը լեցուեցաւ ու որդի մը ծնաւ։

Western Armenian Bible 1853

⁵⁷ Ու Եղիսաբէթին ծնանելու ժամանակը լեցուեցաւ ու որդի մը ծնաւ։

ՂՈԻԿԱՍ 1:57 Iomraidhean Croise

ՂՈԻԿԱՍ 1:13

Տիրոջ հրեշտակը ըսաւ. – Զաքարիա՛, մի՛ վախնար, Աստուած լսեց աղօթքդ։ Կինդ՝ Եղիսաբէթը մանչ զաւակ մը պիտի ծնի եւ զայն Յովհաննէս պիտի կոչես։

ՂՈԻԿԱՍ 1:5

Հրէաստանի Հերովդէս թագաւորի օրերուն Զաքարիա անունով քահանայ մը կար, որ Աբիայի քահանայական ընտանիքին կը պատկանէր, իսկ անոր կինը՝ Եղիսաբէթ, Ահարոնի սերունդէն էր։

ՂՈԻԿԱՍ 1:56

Մարիամ Եղիսաբէթի մօտ շուրջ երեք ամիս մնալէ ետք վերադարձաւ իր տունը։

ՂՈԻԿԱՍ 1:58

Դրացիներն ու ազգականները երբ լսեցին, թէ որքան մեծ եղած է Տիրոջ ողորմութիւնը անոր հանդէպ՝ ուրախացան Եղիսաբէթի հետ։