ՂՈԻԿԱՍ 1:3 - Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament

³ Նոյնպէս ալ ես, սկիզբէն բծախնդրութեամբ հետազօտած ըլլալով այս դէպքերը՝ քեզի կը գրեմ դասաւորելով զանոնք,

Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 2017

³ ես ալ որ սկիզբէն այն ամէն բաներուն ճշդութեամբ տեղեկացեր էի, յարմար դատեցի կարգաւ գրել քեզի, ո՛վ պատուական Թէոփիլոս,

Western Armenian Bible 1853

³ Ես ալ որ սկիզբէն այն ամէն բաներուն ճշդութեամբ տեղեկացեր էի, յարմար դատեցի կարգաւ գրել քեզի, ո՛վ պատուական Թէոփիլոս,

ՂՈԻԿԱՍ 1:3 Iomraidhean Croise

ՂՈԻԿԱՍ 1:1

Ո՜վ պատուական Թէոփիլոս, Շատեր ձեռնարկեցին պատմելու եւ դասաւորելու այն բոլոր դէպքերը, որոնք մեր մէջ տեղի ունեցան

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 1:1

Առաջին գիրքիս մէջ, ո՛վ Թէոփիլոս, գրեցի այնբոլորին մասին, որ Յիսուս կատարեց եւ սորվեցուց սկիզբէն

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 11:4

Պետրոս սկսաւ կարգով պատմել անոնց, ըսելով. –

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 15:19

Հետեւաբար, ես յարմար կը դատեմ՝ չնեղել անոնք որ հեթանոսութենէ կը դառնան Աստուծոյ,

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 15:25

Ուստի ժողովի հաւաքուածներս միասնաբար յարմար դատեցինք ձեզի մէկ–երկու ընտրուած մարդիկ ղրկել, մեր սիրելիներուն՝ Պօղոսի եւ Բառնաբասի հետ միասին,

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 15:28

Որովհետեւ Սուրբ Հոգին եւ մենք յարմար դատեցինք՝ ձեզ չծանրաբեռնել ոեւէ ուրիշ պահանջներով, բացի հետեւեալ կարեւոր բաներէն.–

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 18:23

Ժամանակ մը հոն մնալէ ետք՝ ելաւ եւ սկսաւ շրջիլ նախ Գաղատացիներու երկիրը եւ ապա Փռիւգիա, զօրացնելով Տիրոջ բոլոր աշակերտածները։

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 23:26

«Կլաւդիոս Լիսիասի կողմէ՝ նորէն գերազանցութիւն Ֆելիքս կառավարիչին։ Ողջոյն»։

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 24:3

Ասոր համար ամէն ձեւով եւ ամէն տեղ երախտապարտ եւ խորապէս շնորհակալ ենք քեզի։

ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 26:25

Պօղոս պատասխանեց. –Խելքս չեմ թռցուցած, ո՛վ գերազանցութիւնդ Ֆեստոս. ընդհակառակը, ճշմարտութեան եւ տրամաբանութեան լեզուով է որ կը խօսիմ։

ԱՌԱՋԻՆ ԿՈՐՆԹԱՑԻՍ 16:12

Գալով Ապողոս եղբօր, շատ խնդրեցի որ հաւատացեալ քանի մը եղբայրներով ձեր մօտ գայ. բայց չուզեց հիմա գալ։ Յարմար առիթով մը պիտի գայ սակայն։

ԱՌԱՋԻՆ ԿՈՐՆԹԱՑԻՍ 7:40

Բայց աւելի երանելի կ՚ըլլայ՝ եթէ տուած խրատիս հետեւի եւ մնայ այնպէս՝ ինչպէս որ է հիմա։ Եւ կը խորհիմ որ Աստուծոյ Հոգին է որ այսպէս ըսել կու տայ ինծի։

ԱՌԱՋԻՆ ՏԻՄՈԹԷՈՍ 4:6

Դուն, սակայն, Քրիստոս Յիսուսի իսկական ծառան կ՚ըլլաս՝ եթէ այս խրատները հաւատացեալ եղբայրներուն տաս, եւ ինքզինքդ սնուցանես այն հաւատքով ու ճշմարիտ ուսուցումներով, որոնց հետեւող եղար։