ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 9:12 - Western Armenian New Translation - Armenian Catholicosate of Cilicia - New Testament

¹² Ո՞ւր է ան,– հարցուցին անոնք։ Պատասխանեց. – Չեմ գիտեր։

Արեւմտահայերէն Նոր Կտակարան հարմարցուած․ 2017

¹² Ըսին իրեն. «Ո՞ւր է անիկա»։ Ըսաւ անոնց. «Չեմ գիտեր»։

Western Armenian Bible 1853

¹² Ըսին իրեն. «Ո՞ւր է անիկա»։ Ըսաւ անոնց. «Չեմ գիտեր»։

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 9:12 Iomraidhean Croise

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 7:11

Տօնակատարութեան ատեն Հրեայ ղեկավարները Երուսաղէմի մէջ Յիսուսը կը փնտռէին եւ կը հարցնէին. – Ո՞ւր է։

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 9:11

Անիկա պատասխանեց. – Յիսուս անունով մէկը ցեխ շինեց, ծեփեց աչքերս եւ ըսաւ ինծի. «Գնա՛ Սելովամ եւ աչքերդ լուա»։ Գացի, աչքերս լուացի եւ ահա կը տեսնեմ։ –

ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 9:13

Յետոյ անոնք երբեմնի կոյր մարդը տարին Փարիսեցիներուն։